Душа Евы-00

[NortUS]

Рейлесс. Откуда-откуда... с НАШЕГО сайта цитата. Там же косяков до и выше

[Norfolk]

АТ-поле создается с помощью души. Вопрос: чьей? Ответ: и евы и пилота, когда они в синхронизации, пилот отдельно не может формировать АТ-поле, ева - тоже

зы: имхо

[Лелиил]

!

Предупреждение: ответ тут

[NortUS]

Еще раз.

Синхронизация не подразумевает объединение души. Объединение произошло только при битве с Зеруилом.

Рассуждать о том, чья именно душа (резидентная или пилотская) создает АТ практически бесполезно - сторонники и той, и другой версии приведут тонны аргументов - наличие АТ у сериек как раз как раз аргумент в пользу "резидентных"

[BerserK]

АТ-поле создается с помощью души. Вопрос: чьей? Ответ: и евы и пилота, когда они в синхронизации, пилот отдельно не может формировать АТ-поле, ева - тоже

зы: имхо

Так то оно так...

Но ЕВА-01 при битве с Сахиилом, находясь в берсерке своё АТF разворачивала, причём без участия Синдзи...

А в 00 возможно клон души Юи(???) если честно, не понимаю как это...КЛОНИРОВАТЬ ДУШУ...

[X-Reiless]

<...> наличие АТ у сериек как раз как раз аргумент в пользу "резидентных"

А вывоз кандидатов в пилоты из Японии, чтоб засадить их в сериек и использовать связку пилот+псевдопилот Каору+Ева, говорит в пользу "пилотских".

[NortUS]

Угу... А еще есть версия, что туда сами СЕЕЛЕшники полезли (где-то читал, что изначально планироали 12 сериек, но успели только 9 - возможно, фейк - в сериале про это ни слова

[X-Reiless]

Ну, насчет силовцев не знаю, но то, что планировалось больше 9 сериек - это факт, эпизод 23:

225

00:17:17,118 --> 00:17:20,789

Построено уже восемь Евангелионов.

226

00:17:20,789 --> 00:17:23,425

Итак, осталось всего четыре.

Гм, если б из ЛАИ не снесли тему Terence'а, про 12 сериек можно было бы прочитать там.

[Viraqon]

АТ поле создаеться только Евой, без участия АТ поля самого пилота (это ясно из монолога Каору, в битве с Армисаилом)

Тот же Каору сказал, что у людей оно тоже есть, что логично по сути, если евы - люди, созданные по образу Адама, а мы - по образу Лилит, то и у нас оно есть, инструкцию не приложили к сожалению.

[X-Reiless]

А можно поподробнее, при чем здесь бой с 16-м Ангелом, и что ясно из монолога Каору?

Вот я сижу, читаю монолог Каору в русском переводе

Евы сделаны из того же теста, что и я.

Я тоже происхожу от Адама.

Поэтому я легко с ними синхронизируюсь,

как если бы у них не было души.

Душа Ева-02 сейчас спряталась.

и мне совершенно непонятно, как вышеуказанный бред получили из нижеуказанного источника

Eva is made of the same body as me.

Because I'm also born of Adam.

When the unit doesn't have

a soul, I can unite with it.

The soul of Unit 02 is shutting itself up now.

Собственно, и этот английский вариант не совсем буквален, и в оригинале говорится просто "когда нет души", а не "когда у Евы нет души", но не это важно. Важна тонкость, отмеченная жирным шрифтом. Каору говорит

В то время когда/Пока [у Евы] нет души, я могу "объединяться"/"синхронизироваться".

И здесь речь идет именно об отсутствии души у Евы-02 в данный конкретный момент времени, т.е. получается, что Наоко вышла погулять, оставив Еву-02 "без души" на забаву последнему Ангелу. Либо же можно признать, что душой Евы-02 является все-таки кое-что другое, которое не "спряталось", а "заперто" в 303-й палате.