Prunus Girl

[Gabriel]

Альвад, ты еще к списку забыл добавить любопытного поклонника Айкавы, прямого конкурента Маки. Да, я узрел будущее.

[Rosetau]

выяснить-таки пол Айкавы.

айкава поднимает юбку *камера показывает ее со спины*

маки офигевшим, готовящимся сделать фейспалм, взглядом смотрит туда

фраза на темном фоне "кимочи варуй"

уход в затемнение

[Альвад]

ты еще к списку забыл добавить любопытного поклонника Айкавы, прямого конкурента Маки

Никакой он, нафиг, не конкурент. Так, комедийный элемент...

Роз, не спойлери!

[Gabriel]

Внезапно переведена Глава 13

Объявилась новая группа сканлейтеров и работа над мангой вовсю продолжается. Со сканами проблем нет, однако их переводчик с японского уже не тот, так что некоторые фразы либо вызывали кипение мозга, либо банально не переведены (впрочем, это редкие комментарии вне пузырей и звуки, так что невелика потеря). Зато мне меньше работы и она быстрее идет >_>

[Альвад]

Спасибо.

[WaterMan]

Ох блин, стратегия, тактика:). Классные две главы:). Спасибо за перевод.

[Ricco88]

Большое Спасибо.

[Gabriel]

Переведена Глава 14

Забавная.

[Rosetau]

айкава с заглавной страницы должна всегда сидеть на левом плече. и советовать всякое.

[Gabriel]

Переведена Глава 15