Альвад Опубликовано 18 апреля, 2011 Жалоба Share Опубликовано 18 апреля, 2011 Аригато. Но как же тайна 11.5? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 18 апреля, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано 18 апреля, 2011 Аригато. Домо. Но как же тайна 11.5? Прошу прощения, но мы переводим главы не порядке их выхода в журнале, а порядке их расположения в танкобонах. Глава 11.5 преобразовалась во второй бонус 4 тома. Переведена она будет после 18 главы, вместе с 2 страницами заметок автора. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
MarvinVor Опубликовано 26 апреля, 2011 Жалоба Share Опубликовано 26 апреля, 2011 Я просто влюбился в эту мангу)) Хотя честно говоря думал, что она закончилась уже) Спасибо огромное за перевод! Надеюсь вскоре нагоните английский онгоинг. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Asapin Опубликовано 27 апреля, 2011 Жалоба Share Опубликовано 27 апреля, 2011 Спасибо за перевод такой классной манги! Сакура шести лет, часть 3, страница 16 (вроде бы), страница 31. "Но я не хочу изменятся. Я не буду изменятся", "Менятся... это нормально" - мягкий знак пропустили. Призрак ночной дежурной комнаты, страница 8. "...нечто может явится..." - аналогично. Страница 16. "Что то была за хрень?!" - наверное все-таки "это"? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 15 мая, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано 15 мая, 2011 MarvinVor, и вам спасибо за отзыв! ) Asapin, спасибо большое за правки! Но: "Что то была за хрень?!" - наверное все-таки "это"? Там раньше по тексту "та тень" и "тот омерзительный дух". Так что, по-моему, вполне подходит. Сегодняшние обновления: в Тайны 10 и 11 внесены правки. переведена Тайна 13: Тень Юко. перевод третьего тома завершён. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Альвад Опубликовано 15 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 15 мая, 2011 Спасибо. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
chernob Опубликовано 22 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 22 мая, 2011 Хорошая манга: неплохой юмор, отличная главняшка, помаленьку издевающаяся над главгероем. Спасибо за перевод. Чтение манги в 3 ночи конечно радует - листаешь знай себе, а тебе с очередной картинки Юко улыбается очаровательной улыбкой в стиле Валахии из Melty blood. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 26 мая, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано 26 мая, 2011 Альвад, chernob - спасибо вам за внимание к проекту. а тебе с очередной картинки Юко улыбается очаровательной улыбкой в стиле Валахии из Melty blood. Ну так... Не зря некоторые сайты добавляют к жанрам этой манги "Ужасы/Хоррор"... ) А теперь, небольшой сюрприз: Сегодняшнее обновление: Переведена первая часть Аудиодрамы. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
NERV 555 Опубликовано 30 мая, 2011 Жалоба Share Опубликовано 30 мая, 2011 Большое вам спасибо за перевод манга очень понравилась Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Satsujinki Опубликовано 24 июня, 2011 Жалоба Share Опубликовано 24 июня, 2011 огромный вам большой аригато! З. Ы. кстати это только мне кажется что Юко ооооооочень похожа на Юко-сан из хххГолика? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.