Перейти к содержанию

Японский язык


Afon

Рекомендуемые сообщения

Я немного учу язык по самоучителю,сейчас запинаясь могу читать написанный чисто каной (при этом хираганой)текст.Иероглифы...еще нет

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я немного учу язык по самоучителю,сейчас запинаясь могу читать написанный чисто каной (при этом хираганой)текст.Иероглифы...еще нет

Правильно говорит Asuka-joy.

Старайтесь как можно больше писать. Этим вы закрепите моторику - буковки будут писаться сами, без участия мозга. ;)

Аналогично происходит и с иероглифами:

- пишете на бумажке иероглиф. много раз. пока рука сама не начнет его на автомате воспроизводить.

- проговариваете его чтения. так, чтобы чтения неотрывно вязались с образом иероглифа.

- по чтениям потом запоминаете значения.

Этот процесс очень трудоемкий. Есть, правда, масса других методик, но этот путь - самый надежный.

После того, как освоите сотню-другую знаков, можно приниматься за простенькие тексты. Там новые иероглифы будут учится гораздо легче, так как будут запоминаться уже не простой зубрежкой, а в сочетании - это гораздо легче.

Собственно, как-то так. ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Правильно говорит Asuka-joy.

Старайтесь как можно больше писать. Этим вы закрепите моторику - буковки будут писаться сами, без участия мозга. ;)

Аналогично происходит и с иероглифами:

- пишете на бумажке иероглиф. много раз. пока рука сама не начнет его на автомате воспроизводить.

- проговариваете его чтения. так, чтобы чтения неотрывно вязались с образом иероглифа.

- по чтениям потом запоминаете значения.

Этот процесс очень трудоемкий. Есть, правда, масса других методик, но этот путь - самый надежный.

После того, как освоите сотню-другую знаков, можно приниматься за простенькие тексты. Там новые иероглифы будут учится гораздо легче, так как будут запоминаться уже не простой зубрежкой, а в сочетании - это гораздо легче.

Собственно, как-то так. ;)

Да все правильно,но все равно не так это легко.Нет,зачем обманывать,просто охр... очень сложно.Хотя все учимо и в принципе не невозможно.Япония-это жутко интересная тема.Вот к примеру,аниме которое многие не любят но вот это намного большее чем многие вещи других культур даже искусство(не все,конечно но...знаете какое аниме (да-да,Ева,не подумайте об другом)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хочу начать изучать))

Не подскажите с чего лучше начинать и т.д. ))

Начать я бы порекомендовала с просмотра этой темы. С самого начала. ;)

Неоднократно вопрос поднимался, неоднократно на него давались ответы.

Это, что касается "и т.д.".

Собственно, чтобы начать изучать японский язык Вам нужно запастись большим количеством свободного времени, большим терпением и, очень желательно, преподавателем.

Как таковое начало обучения состоит в изучении слоговых азбук и простейших правил японской грамматики (ну, там, "группа подлежащего - подлежащее - группа сказуемого - сказуемое").

Конкретную литературу говорить не буду - не считаю, что книжки могут такому научить. Мало того, не хочу показаться воинствующей радикалкой, но многие книги, посвященные изучению японского языка пригодны только для помещения их в мусорную корзину. Даже авторов называть не буду.

Если Вам не лень, посмотрите тему - возможно, найдете что-то подходящее для себя. Или доступное.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ну вот очень полезная и доступная литература это серия книжек "Японские сказки" Ильи Франка, конечно перевод там часто тупит, но главное, что там идет настоящий японский текст, с транскрипцией и комментариями

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 weeks later...

начал немного изучать японский по разговорнику.

есть несколько вопросов.

Вот например слова тот и та пишутся и читаются в нескольких вариантах:

ано и соно (азбука катаканы), наверняка есть и другие варианты.

и такие примеры есть ещё.

как понять когда, что говорить?

Или кто знает хороший ресурс для помощи?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...