Ayanami Raising Project with Asuka English Translation (NDS)

[xPearse]

I have been working on this for the past few months and haven't gotten the response I wanted, people on Evageeks were virtually uninterested even though this is important. At least to me anyway, I'm posting here to see if any of you guys might be interested in playing once it has been finished. The NDS port has new events and endings not present in the PC version, it also features an Asuka playthrough for fans of her.

I have nearly translated all of Rei's side and soon ill start a new playthrough to unlock Asuka, then start working on her side. Regularly I post progress updates on my blog detailing what I have been working on and link elsewhere at a few websites, some people do comment but they don't even mention anything I write which kinda pisses me off. It makes me think they don't even read it which is probably the case, I also post videos from time to time so I'll link all the related places below.

Blog

http://pearsehillock.blogspot.co.uk/?m=1

YouTube

https://m.youtube.com/user/PearseHillock

Romhacking

http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,18102.0.html

Изменено 20 июля, 2014 пользователем xPearse

[Yamada Kazuma]

The Nintendo DS version? Romhacking for DS is harder then for PC. You probably need to talk about it in Russian Emulator sites. But in russian.

[xPearse]

It's not actually, far easier than anything else especially PC. All I have to do is open up the rom with crystal tile 2 and click display Japanese, then retype the text into English and bam. Very simple and easy to use, hacking the graphics may not be easy but I don't need to do any of that for the translation.

[Yamada Kazuma]

I have no idea about romhacking.  I`ll just tell you, look at russian emu site.

http://www.emu-land.net/

 

[xPearse]

No your misunderstanding what I mean, I dont need to visit a Russian emu site. Romhacking is just a place I posted the translation and I posted here to see if anyone might be interested since you know, Evangelion games and stuff.

[Yamada Kazuma]

Sorry, ok, I got it.

[xPearse]

Oh yea, forgot to post about that Asuka video I recorded not long ago. It's her introduction scene and the 6th Angel battle if your interested.

https://www.youtube.com/watch?v=SA6KZV_dCgI

[drugon]

Did they fix the balance? It was far from perfect in PC version.

[xPearse]

Yea they did, the game is very balanced. Much better than the PC version, except its harder to get Rei in love status than the PC version. That was annoying because it's happened at multiple different times in my playthroughs, making me wonder if they changed how to get her into that status other than affection at 70 and pheromones over 200. Probably did, that and they added more training options plus a bunch of minor stuff. Although for example, they just split the physical training into strength and fitness but they offer different stat increases which is nice. That's something I liked about the port, people could possibly implement changes into the PC version to improve it. Like actually balancing the stats increases.

[xPearse]

I'll also link my progress updates here from now on, if anyone's interested. I made the best reference in this one.

http://pearsehillock.blogspot.co.uk/2014/08/neon-genesis-evangelion-ayanami-raising_21.html