Перейти к содержанию

Gate - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri / Врата: там бьются наши воины


Альвад

Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 160
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Ну в САО совершенно другой мир) Сравнивать вообще невозможно.

Если миры разные, то почему они похожи?

Изменено пользователем Crus
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Студия одна.

Это был риторический вопрос. Но всё равно забавное совпадение, когда стилистически аниме схожи не потому что первоисточник такой, или автор у него один и тот же. Нет, просто аниме-студия одна и та же. 

Изменено пользователем Crus
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

От дизайна персов становится печально. СБшник похож на бомжа, минобороны аки горилла... Ну хоть Риза выглядит чутка лучше. Новым контентом вырезанного и такой рисвки не компенсировать, как и красивыми модельками техники.

 

Все же, смотреть в оригинале - большое дело. Внезапные штуки слышны.

Изменено пользователем D.T.Min
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Внезапные штуки слышны.

например?

и что значит - смотреть не в оригинале? Дубляжа у нас на данное аниме нет.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

например?

 

Видимо он имел в виду "незнакомый потолок" в 9-й серии. В нормальном переводе это тоже есть, ну а имеющиеся там же "сейбер-арчер-грааль" и без перевода понятны(а щито делать если Итами и его кореш министр обороны изрядные отакуны).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ага. И команда спецназу выступать: "Грааль наполнен" :misato_beer: А у самого Итами позывной - "Эвенджер", что тоже не просто так, как мне подсказывают...

 

Кстати, а у нас ведь есть смайлики с Лелей :rei_music::rei_n:

Изменено пользователем SpagettiMonster
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...