[FIN] Дети Древнего Бога

[NortUS]

Мон шер, вы в курсе, что по крайней мере один из авторов в курсе "альтернативного" окончания, которое написано одним фаном и знает, что он из России и то, что сейчас группа фанов занимается переводом 24-й главы на англик? И то, что один из авторов ДДБ по его словам сам хочет прочитать русскую концовку?

[langley]

Мон шер, вы в курсе, что по крайней мере один из авторов в курсе "альтернативного" окончания, которое написано одним фаном и знает, что он из России и то, что сейчас группа фанов занимается переводом 24-й главы на англик? И то, что один из авторов ДДБ по его словам сам хочет прочитать русскую концовку?

Да, об этом буквально на предыдущей странице шел разговор. Как мне обещали, перевод "На последнем рубеже" будет готов примерно к 14 февраля (символично). А относительно окончания от авторов, так называемого официального окончания, я не думаю, что они совсем забили, иначе они отвечали бы на вопросы по-другому, скорее действительно не хватает времени. И, как было убедительно доказано примерно на той же предыдущей странице темы - популярности им тоже не хватает. Никакие фанаты их письмами не заваливают, а если и пишут, то в основном наши.

[Ulvfast]

вы в курсе

В курсе. Однако альтернативное окончание и фанатские предложения - это разные вещи.

[langley]

Помнится в этой теме как-то зашел разговор о создании глоссария по монстрам Лавкрафта. Поскольку относительно ДДБ пока никаких новостей нет, подкину-ка я вам вот эту ссылку: http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Old_One

Там приведен список так называемых Great Old Ones с некоторыми из которых довелось столкнуться героям ДДБ. Будет полезно взглянуть тем читателям, кого незнакомые имена, типа Атлач-Нача или Й'голонак поставили в тупик. Эх, жаль на английском и картинок нет. Может, кто-то захочет заняться переводом?

[Dart-Lobrik]

Может, кто-то захочет заняться переводом?

может захочу как только закончу с переводом Rising Phoenix

[Dron]

Помнится в этой теме как-то зашел разговор о создании глоссария по монстрам Лавкрафта.

И нафига нужна подпись, если на нее никто не смотрит?

Монстрятник Лавкрафта, краткий справочник

[langley]

И нафига нужна подпись, если на нее никто не смотрит?

Монстрятник Лавкрафта, краткий справочник

Я прекрасно была осведомлена о твоем "монстрятнике", но в Википедии более полный список.

[Иоанн]

Монстрятник Лавкрафта, краткий справочник

Бррррр, аш голова кругом идет... одни имена чего стоят, а ведь в школе я думал что немецкий самый страшный язык.... :lol:

[GREK]

Давно сюда никто не заглядывал...

Чтож. Дамы и господа, рад представить, КТУЛХУ.

[G@mer]

мерзкий какойто.

это у него клюв чтоли?