Totally awesome Helloween


Shiosai
 Share

Recommended Posts

Автор оригинала: EvAUnit42

Оригинальный текст: https://www.fanfiction.net/s/9763304/1/Shinji-and-Asuka-s-Totally-Awesome-Halloween

Адаптивный первеод: Шиосай.

Бэтаридер, корректор, редактор - Девочка из сети (Вол4ица)

Аннотация: Синдзи и Аска вынуждены идти праздновать Хэллоуин. В конце концов – это единственная ночь в году, где можно быть кем угодно, или хоть раз в жизни побыть самим собой.

Критика перевода приветствуется. В планах ещё несколько переводов. Потенциально - попробовать начать переводить Advice and Trust

Приятного прочтения.

Potryasayuschiy_Khellouin2.docx

Edited by Shiosai
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

внезапная милота по еве в дождливый сентябрь

:asuka_suki:

 

P.S. ситуация в доме с приведениями до жути наигранна. Кстати во всех таких заведениях за границей, русским по белому написано "актеров не бить"

Edited by WoinAg
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, WoinAg сказал:

русским по белому написано "актеров не бить"

Аска то конечно всегда послушно соблюдает все правила и инструкции )))

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.