Ikari Shinji Tantei Nikki

[Gilah]

Доброго времени суток!

Кто слышал об этой манге, пожалуйста откликнитесь!

Краткая справка:

Год: 2010

Автор: Такуми Ёсимура

Жанр: Сёдзё, школа.

Томов: 2

Глав: 9

 

Она есть только в продаже, равок нет. Все ссылки ведут на сайты-каталоги вроде MAL или никуда. Кто вертел эту мангу в руках, отпишитесь.

[Daniel5555]

2 часа назад, TitanLom сказал:

Доброго времени суток!

Кто слышал об этой манге, пожалуйста откликнитесь!

 

Linkara когда-то прочитал ее начало перед аудиторией, так что если интересно увидеть первые главы, то оно вот: http://atopthefourthwall.com/destiny-of-atop-the-fourth-wall-live/

 

Я ее не читал, но судя по количеству томов и тому, какое у нее начало, это полный трэш.

[Gilah]

6 часов назад, Daniel5555 сказал:

Я ее не читал, но судя по количеству томов и тому, какое у нее начало, это полный трэш.

Не странно, автор до этого рисовал яой. Наверное, поэтому и рисовка такая. Вообще, идея манги неплохая. Даже могу себе купить через Qwintry. И так надо бы купить второй том ISIK.

[Gilah]

UPD: купил, не знаю, когда будет. 300 рублей на Amazon.

[Сапфира]

Думала, что переводчик в соседнем разделе откроет отдельную тему, но не дождалась...

 

В любом случае, спасибо команде Living FLCL за перевод!

Конечно, многого от такой короткой манги я не жду, но это всё-таки ещё один кусочек по моей любимой вселенной (так что мимо я пройти не могу). 

[Gilah]

16 минут назад, Сапфира сказал:

Конечно, многого от такой короткой манги я не жду, но это всё-таки ещё один кусочек по моей любимой вселенной

Довольно интересный кусочек, да, не совсем каноничный (а скорее совсем неканоничный), но что есть то есть. И рисовка довольно приятная, мои глаза в в процессе подбора манги в работу (я не переводил эту, если что, у меня свой проект) видели и хуже.

[Сапфира]

Ну что же, перевод манги уже перевалил за экватор и близится к завершению, так что подведу для себя некоторые предварительные итоги.

 

Во-первых, сюжет во многом напоминает "Eva Gakuen" , только вместо оружия главные герои здесь вызывают какого-то непонятного духа для сражения непонятно с чем и кем (впрочем, я уже давно смирилась, что сюжет никогда не был сильной стороной ни одной официальной манги по Евангелиону... ну, кроме разве что манги Садамото).

Во-вторых, вместо того, чтобы наконец-то замутить с Каору, с которым Синдзи насильно поселили под одну крышу (эх, я так завидую!), наш главный герой зачем-то опять повсюду преследует Аянами Рей, которая (так же, как и Аска... да и все остальные местные персонажи) здесь опять играет роль сюжетной мебели.

 

Блин, "Eva Gakuen" в своё время хотя бы стартовала эпично (помню, поначалу я даже на радостях ждала от неё чуть ли не второго ДДБ), а тут манга сразу куда-то не в ту степь пошла...

Впрочем, осталось ещё три главы: в случае чего, я, конечно же, буду рада ошибиться. 

Изменено 5 августа, 2022 пользователем Сапфира

[Le-sang]

Ну что же, поздравляю всех неравнодушных людей с окончанием перевода!

Манга, конечно, не особо интересная, но один раз прочитать её можно.

 

P.s. И всё-таки, господа переводчики, хватит коверкать имя "Кадзи"!

Я ругался по этому поводу в соседнем топике, но похоже, что успеха так и не достиг...

[Mislyashiy]

Начали за здравие - закончили за упокой. Та же ситуация, что и с Gakuen Datenroku - манга резко кончается. Маловато томов как-то. Могли хотя бы на 4 тома растянуть. Получается, что из всей альтернативной манги по Еве только ISIK без грехов. 

Изменено 21 ноября, 2022 пользователем Mislyashiy

[Le-sang]

 

 

В 22.11.2022 в 04:37, Mislyashiy сказал:

Начали за здравие - закончили за упокой. Та же ситуация, что и с Gakuen Datenroku - манга резко кончается. Маловато томов как-то. Могли хотя бы на 4 тома растянуть. Получается, что из всей альтернативной манги по Еве только ISIK без грехов. 

 

Если я правильно помню, у манги "Gakuen Datenroku" было 4 тома, но это ей не помогло... скорее наоборот, лучше бы она вообще закончилась на первом томе.

Примерно то же самое могу сказать и об "ISIK" (вроде бы томов целая куча, а огромный гаремно-сюжетный потенциал из игры там вообще никак не используется).

 

А вот в "Girlfriend of Steel 2" придумали сюжет там, где его изначально не было. Поэтому я бы поставил эту мангу на одну ступень выше, несмотря на довольно специфический стиль рисовки... 

Изменено 24 ноября, 2022 пользователем Le-sang