Все о Мисато

[Adam]

Так она может и знает.

Мисато сказала,что знает только Кадзи.

Если знает ещё и Рицка,то тут уже спрашивается зачем Мисато лгать?

[Алеша]

"Ты единственный кто знает об этом ..." Видишь как ADAM. Просто, не совсем точно выразилась.

Она и не лгала, просто не всю правду говорила.

[Adam]

Разговор:

К:Ты всё ещё куришь?

М:Я курю только в таких случаях,так что кроме тебя никто не знает.

К:Я польщён.

[Leemora]

Да бросте вы! У Мысы был только Кадзи! Я думаю, что если бы был еще кто-то то в конце когда разбирались, об этом непременно бы вспомнили. Ониж все изьяны богатой биографии тогда поднимали!

[Алеша]

Да, все так ADAM.

Только в переводе лицензионной версии много косяков. Они и сами это признавали.

Но даже если Мисато тогда сказала - "кроме тебя никто не знает.", это может означать,

что при Рицко у Мисато просто не было случаев с тем, что у нее "не выдерживали нервы".

Они же только в институте встречались, а потом Мисато в Германию надолго уехала.

Где с Кадзи они расстались.

Потом, Мисато могла курить тогда - когда вообще никто этого не видел.

ЛИ* - так там в конце и говорили, в 25-ой серии -

"Тебе нравится использовать мужчин?"

Конечно, может быть это и опять косяки перевода. И там сказали - "Тебе нравится быть с мужчинами?"

Кто-то был еще.

[Adam]

Не,у меня перевод не лицензированный,а наоборот одноголосовой.Но озвучен так хорошо,что уши радуются.

Прежде чем бросить Кадзи:

1)Они неделю не вылезали из кровати.

2)Кадзи знал ещё в универе про её курение.

Ну и Рицка врядли знала,что Мисато курит.

[Алеша]

Это в институте они из кровати не вылазили. Когда только познакомились.

А потом уже как-то охладели.

Значит она закурила в "таких случаях" - позже Универа, так как жила вместе с Рицко - и та бы, скорее всего о том узнала. Потом, под "таким случаем" я подразумеваю "не выдерживали нервы".

А в Универе-то ничего такого у нее и не было.

И может быть, как я уже говорил, она курила когда этого никто не видел, либо тот кто знал и видел - умер/погиб.

[Mооny]

так там в конце и говорили, в 25-ой серии -

"Тебе нравится использовать мужчин?"

Конечно, может быть это и опять косяки перевода. И там сказали - "Тебе нравится быть с мужчинами?"

Кто-то был еще.

"Мужчины", которых Мисато использовала, это скорее всего имелись в виду Кадзи и Синдзи.

[Adam]

Если Мисато закурила после универа,то Кадзи бы не знал,что она курит,так как они расстались почти сразу после окончания университета.

[Алеша]

Mооny

Синдзи - подросток (14-16), далее - юноша (16-18).

Мужчина (взрослый - от 18 лет).

ADAM -

они после института еще 2 года встречались.

2003 - подружилась в Токийском университете с Р.Акаги (1985 года рожд.) и К.Рёджи (1984 года рожд.), с которым у неё был длительный страстный любовный роман, но через 7 лет они расстались.