Rok Опубликовано 14 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 14 сентября, 2007 Наконецто посмотрел. По мне это бред, но бред довольно таки интересный он чемто цыпляет и я пока смотрел нехотел чтобы он заканчивался. А так довольно странные все персонажи относящиеся ко всему как будто так и надо. Кого непоподи переехали мопедом а всем поборобану можно сказать город по*у*стов. Прикольный утюг(завод) и странные роботы все похожи на кисть руки. Арачный мужик с бровями и школьники хахахаха это БРЕД.... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 14 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 14 сентября, 2007 мужыг з бровъямы жжод! он брат гендо если не знаете) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Tylorn Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 мужыг з бровъямы жжод! он брат гендо если не знаете) точно, жжотъ!! "Не смотри на меня такими бровями" (с) я был в нокАуте Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rosetau Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 ыть народ а в каком таком переводе Харуко произносит "вася умер" при первой встрече с наотой? в моих титрах он звучит как "Таро" Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
DupaVoz Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 В переводе от анименэйшн. У меня, по крайней мере, на диске и в видео их логотип. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 В фури точно есть минимум одна русская фраза - "ну чё?!!" при поцелуе харуки и наоты Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rosetau Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 В переводе от анименэйшн. У меня, по крайней мере, на диске и в видео их логотип. переслушивал. специально. даже близко "васи" нет. а переводческая отсебятина не всегда радует, хорошо хоть тут к слову пришлось. В фури точно есть минимум одна русская фраза - "ну чё?!!" при поцелуе харуки и наоты *убег переслушивать* это 4 серия? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
DupaVoz Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 В фури точно есть минимум одна русская фраза - "ну чё?!!" при поцелуе харуки и наоты Лично я слышал что-то вроде "мутюуууу". Это в первой, когда она его оживляла? даже близко "васи" нет. Ну фиг знает - у меня их логотип и мужик говорит про Васю. Вот, кажется, это оно. Там, правда, региться надо и почта должна быть на ресурсе pochta.ru (мэйл, рамблер и мн. др. не помогают). А всё-таки, это анименэйшн. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Tylorn Опубликовано 18 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 сентября, 2007 Да, точно. По-любому это анименэйшн. Я тоже смотрел про "Васю". Весьма кстати забавный перевод. Есть на анимереакторе еще релиз какой-то казахстанской группы, так он вообще дублированный. Но мне что-то очень не понравился. (Старый друг лучше новых двух, нэ?) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 19 сентября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 19 сентября, 2007 дада в первой где оживляла. там ЧИСТО "Ну чёёёёё" Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.