Я не берусь описывать список изменений (думается, его можно нагуглить), но суть тут, как правильно заметил @lostkokin, примерно как с ребилдом — если первые три эпизода представляли компиляцию сериала с минимальными сюжетными изменениями, то последний как раз идет дальше. Собственно, сама студия (кто точно, не помню) прямо заявляет, что новый фильм — это не продолжение сериала, а продолжение компиляций. Мнения фанатов, как всегда, разошлись, но в самой Японии фильм был принят положительно (BD выходит в декабре), так что, скорее всего, студия и дальше продолжит строчить фильмы.