Я так понимаю, что это изначально снималось как лево-прогрессивный фильм, причем за бюджетные деньги (французкого народа). Такое происходит не в первый раз, когда снимают типа прогрессивный трешачок, в котором еще и намеренно пытаются шокировать публику. Я недавно видел подобный пример в испанском кино. Я даже хотел сделать про него запись в блоге, но в итоге не сделал, так как это просто был очень тупой фильм где показывали девочек в бикини с их явной сексуализацией и были дебильные моменты. Но это было потому, что просто фильм плохой и авторша сама не понимала, что она снимает.
Здесь, я думаю, изначально произошло тоже самое, глядя на маркетинговые материалы во Франции. Потом в деле появился Netflix и как у любой американской корпорации, у них нету ни тормозов, ни ума, отсюда появились новые постеры, которые вы все уже видели.
По итогам, в общем-то это очередной треш, который, я надеюсь, удалят с сервиса. Но использовать и вспоминать его будут долго, независимо от того уберут его или нет.