Summoner

ну, оно пока не похоже на мертвеца - последнее обновление не так чтобы сильно давно было (последнюю главу того же Берсерка здесь ждали и подольше), автор тоже не новичёк в этом деле (куча других вещей на ФФН от него в наличии). А даже если не продолжат - оно понятие относительное, вон например When She Smiles - лежало оно в виде одной главы много лет которая из себя как маленький законченный рассказик, а потом БАЦ - объявился автор и начал превращать коротенький рассказ в длинную историю %). ну, дык, ща читаю и меня просто рвёт на тряпки, Гендыч жжот напалмом %).

Спасибо, учтено. В общем, раз оно более-менее нормально - продолжу перевод. Только выкладываться оно теперь будет когда наберется достаточный объем - глав 10 хотя-бы.

Taking Sights Автор: Lavanya Six Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4109686 Статус: Переведено предисловие и первые девять глав, в оригинале сейчас 16,5 глав (23 главы с точки зрения FF.NET ибо многое порезано на куски), последнее обновление было в январе 2010 года, фик не завершён но авторша регулярно отписывается в ЖЖ на тему что оно пишется. Перевод тоже продвигается, подробности тут. Кратко про фанфик: этакий Re-Take, только с Гендычем в главной роли. Пейринг: ВНИМАНИЕ: в оригинале присутствует мат и прочие не очень цензурные выражения - в переводе оно так же присутствует, больным и беременным к прочтению не рекомендуется. ВНИМАНИЕ №2: все комментарии в сносках - исключительно перевоччицкие и никакого отношения к автору не имеют, она комментариев в тексте не оставляет, не считая раздела "от автора" после каждой главы. Текст выложен в трёх возможных форматах, но рекомендую всё-же pdf (вот неплохая читалка, запоминает страницу которую в последний раз читали). Если очень хочется - открывайте odt опеноффисом. doc-у читайте только если вам очень хочется увидеть кривое форматирование и хз-куда пропавшую половину сносок - ну вот нельзя, видимо, запихнуть в doc всё то что может быть в odt. Ежели чего - вот архиватор чтоб распаковать. //Или юзайте Винрар, если у вас есть /ШХ Taking_Sights_book1_pdf.7z Taking_Sights_book1_odt.7z Taking_Sights_book1_doc.7z

вы кстати учитывайте что первые главы насколько знаю написаны не автором основного фика, первые главы вроде как были чем-то вроде предыстории к несостоявшейся компьютерной игрушке, а автор подхватил уже упавшее знамя и продолжил историю - поэтому то как представлял себе Айони автор первых глав где она вся из себя и презирает мерзких людишек, и то как представлял её себе автор всего остального полюбому различаются.

ужость %). сорри но дальше читать не смог %). Глазами пробежался только по тому что дальше - явно кроссовер с дозорами Пейсателя %). Если бы не жуткий-страшный язык может могло бы быть интересно, по крайней мере ничего на тему смешивания NGE именно с дозорами пока не читал.

тогда троица операторов должна быть "легкоатлетами с размахом рук 2 метра" (с) как завещали нам изобретатели фонариков на солнечных батарейках, позже убежавшие на wasm-ru %).

2Frozen Rei одно "но" - ребилд вполне может оказаться в том или ином смысле продолжением оригинальной истории, тогда всё несказанное в ребилде о "внутренностях" персонажей наследуется оттудова %). Ну и ещё такой момент что нельзя вечно одну историю повторять, будь она хоть трижды классикой %).

MAGI на шестерёнках и перфокартах будут? %).

EasyTag у меня версии 2.1.4 - обложки грузятся, правда ни амарок, ни exaile их потом не видят. а вот на файлик cover.jpg в папке с альбомом амарок очень даже реагирует. Там фича в том что этот EasyTag как-то странно в плане интерфейса сделан, там изменения которые вносятся в теги в начале не сохраняются. их надо применить, например сменить текущий каталог - тогда оно спросит хотите ли записать измененные теги. А еще есть такое подозрение что не существует единого стандарта на то как в теги пишутся картинки а значит даже если тот же EasyTag как-то по своему запишет картинку в файл - увидят её потом только те софтины которые знают где искать. а EasyTag в этих файлах картинки видит? Дело в том что там в настройках для картинки можно кучу всяких разных свойств указать (например что изображение - это логотип группы, или это передняя\задняя обложка диска итд итп), вполне возможно что те настройки что ставятся по-дефолту не подходят - можно подсмотреть какие настройки стоят в тех файлах.

вроде бы только в ogg-и можно вшивать, а в mp3 нельзя, в общем под линуксами есть программка EasyTAG которая умеет это дело и вообще всякое с тегами, а под вендами - наверное гугл в помощь - искать редакторы тегов для mp3\ogg

маленький как-бы ляп по предыдущей (шестой) главе (но кроме медиков его никто и не заметит) - судя по всему у Сина капельница торчала долго и постоянно (при в\в питании обычно оно так и есть) - короче, иголку в "область локтевого сгиба" в этих случаях не ставят - во-первых у больного ручка отвалится от постоянно разогнутого положения %), во вторых твёрдая иголка нехорошие вещи сделает с веной куды воткнута, если долго (пролежни итд итп), короче ставится подключичка (мягкий катетер-трубка в подключичную вену). А вообще и по шестой и по седьмой главе имхо всё круто ).

и устроит Син вместо концовки ЕоЕ начало ребилда. ИМХО %)). На правах гипотезы %).

английская версия весит 14 мегабайт (в архиве) и в ней 17 страниц. А Син там:

при том что многим интересно насколько концовка манги совпадет с ЕоЕ, тут хочешь не хочешь будешь с сериалом сравнивать %). Я к тому что чем меньше манга стыкуется с сериалом тем больше можно ждать различий.

Садомото жжот %). Мисата выдаёт Сину про первый и второй удары чуть больше инфы чем было в ЕоЕ, и вроде эта инфа с сериалом не очень стыкуется (хотя может в русской лицензионке тоже кривые и неправильные сабы) %).

2Griffith - ты точно смотрел ребилд 2.0 или хотя-бы читал начало этой темы? Я к тому что такие вопросы еще можно было бы задавать после просмотра 1.11, но не сейчас жеж, там уже в 2.0 все совсем ушло в сторону от сюжета сериала...

не соглашусь, таких явных отсылок и намёков в сериале всеравно бы не было %). Вернее получалось бы что в ранее вышедшем ребилде оставлены многочисленные отсылки к ещё не вышедшему сериалу.

но не говоришь же реплики от лица компьютера? ;)

вахъ там английский или японский?

она там держит куклу перед собой и разными голосами сама с собой разговаривает.

кхм? при чем тут вообще ЕоЕ и зачем его трогать если он уже сколько лет как вышел? ЕоЕ вроде как одна из концовок оригинального сериала (кто-то считает что это то же самое что было в последних 2-х сериях но более подробно и\или с другой точки зрения, кое-кто считает что это альтернатива последним двум сериям, с другими событиями и смыслом) - связан ли ЕоЕ с ребилдом вообще неизвестно, можно соседнюю тему ("ребилд - продолжение") почитать по этому поводу, но имхо очень наврятли что ребилд закончится так же как ЕоЕ.

я об том что не факт что 13-й том последний как тут предположили ;). И объяснил почему.

Если при этом содержание сериала и ребилда оставалось бы неизменным - скорее всего говорили бы что сериал не продолжение а приквел ребилда. Типо аля StarWars, а что, модный приём %). Опять же в таком разе на момент выхода сериала было бы точно известно содержимое последних двух частей ребилда, а ведь кто знает, может там открытым текстом скажут что-нибудь на эту тему %).

только при всем при этом Шкинами воспринимает куклу как этакую замену живому собеседнику, а Сорью имеет в виду что 02-я просто безвольное оружие которое должно ей подчиняться.

эээ... вообще-то их 12, разве нет? Пересмотрел кадры в ЕоЕ - там есть когда монолиты стоят кругом, 01-й и 12-й рядышком. И вообще гайнаксы именно на число 12 а не 13 какие-то не совсем понятные отсылки давали - в том же ЕоЕ есть кадры когда на Аскином комбинезоне вместо 02 нарисовано 12, а сама она орет при этом что-то про 12000 энергоячеек (наверное про батарейки для работы без кабеля).Так что по такой логике последним должен был быть 12-й том %).