Syomei

В списке не хватает "работник искусства" )

Моей тоже )

Концепт персонажей "Амнезии девушки из Сумрака": У Оконоги зелёные глаза?.. Что-то очень "бюджетно", очень. Ну, надеюсь режиссура это компенсирует.

Он уже переведён. Команда просто пока не разделила ссылки глав на тома.

Ещё раз спрошу, уже в этой теме: а где говорится, что он именно вампир, а не как Ошино, к примеру? Серия меня очень порадовала. ) -"Это вообще-то шутка Хачикудзи!" -"Прости, я язык прикусила". Это ПРОСТО отлично! )

Шики от Умэ Аоки.

Маленькая поправка: Уже немного продвинулся и остановился, пока "основные проекты доделаем".

Вторая серия отсмотрена. Хоть сюжета пока не видно, все эти "весёлые шалости" мне пока нравятся. Приятно смотреть на полюбившихся персонажей, которые "на раслабоне".

Так, сейю "Амнезии Девушки из Сумрака": Ниия Тейти - Цубаса Ёнага (Ямамото Дзюн из "Special A" и Сёгун из "ChäoS;HEAd") Юко Каное - как и в аудиодраме, Юми Хара (Такане из "Идолм@стера") Оконоги Момое - Мисато Фукуен (Инь из "Темнее Чёрного") Кирие Коное - Китамура Эри (К примеру - Саяка из "Мадоки", Рими из "ChäoS;HEAd") Ну, неплохо, неплохо...

Что-то со мной на Ливинг пришли "мёртвые девочки" и юри... Не знаю, хорошо ли это или плохо... ) С новым проектом вас! )

Кстати:

Новая ссылка на русскую версию: http://asukastrikes.ru/fanfiks/start.htm Пожалуйста, кто может, обновите в шапке.

Мда... Люблю я такие тесты ) (хоть и всегда соглашаюсь с результатами)

Fusion, пожалуйста, с доброчана пикчу перезалей куда-то, - 403, же.

Пожалуйста, Kertis ) Я отвечу даже более развёрнуто: Новый переводчик на английский - тот ещё "грамотей", я его лично проверяю по хирагане, ошибок он наделал прилично, а имена - вообще отдельная "песня". Причём перевода на английский не было вплоть до третьей декады декабря. И ещё я думаю, что раз через 2-3 недели будет танкобон, то особо спешить тоже не надо - почитаете уже дополненный перевод на красивых сканах. Однако, 23 глава будет в ближайшее время. И сразу: у меня, как переводчика, переводы "не умирают". Просто я не хочу их делать "абы как", и на это уходит дополнительное время. Если что - у меня в подписи есть ссылка, можете там наблюдать за состоянием переводов, и такие вопросы не будут возникать.

Она уже точно не "rip". По-крайней мере за 12 прошедших томов. Хотя осталось ещё 3... А это точно да: чем больше книг - тем меньше в них Хигаги.

Привет из Германии. )

Типа того...

Ох, при всём уважении - зачем продолжать диспут? Главу, как я понимаю, мы исправим. И хоть я тоже за "ремейк", искажённая версия "римейк" тоже будет в обиходе, так как есть источники (типа той же программы "Abbyy Lingvo"), которые его используют. "Римейк" пишут иногда и в прессе, и на ТВ. И, прошу вас, не стоит так на этом зацикливаться. А то до сих пор бы все ругались что фамилию писателя Гюго, надо писать как "Юго".

Причём тут русский? В русском вроде и "ре-" нет. Это только в позаимствованных словах с иностранных языков. Можно и так, и так. (Хотя мне ближе "Ремейк") Например, academic.ru и экономический словарь яндекса пишут "римейк". Википедия - "ремейк".