NortUS

Тэкс... Учитывая ЧЕТЫРЕ письма мне в личку с просьбами перевести сабж, где можно ознакомиться с * структурой книги (части, главы) * переводом того, что есть * исходниками того, что нет ... Update Не, увольте... Почитал оригинал. Спасибо. трех глав хватило... Простите все, но переводить ЭТО я не буду. Мне пофиг на глубокие философско-гениальные идеи, потому что эти идеи ОЧЕНЬ ГЛУБОКО спрятаны под оболочкой из *****. А залезать в ***** по щиколтку вниз головой я не хочу...

Гендыч, я ни в коем случае не опрадываю репрессии Сталина, но в кризисный период страной можно управлять только в режиме диктатуры. За 10 лет Сталин превратил отсталое аграрное государство в передовое индустриальное. Затем восстановил разрушенную страну, заложил фундамент для взлёта естественных наук. Да, методы, порой были ужасными... Но они были схожи с методами того же Пиночета, Хуссейна, Уго, батьки Лукашенко наконец. Страх вызван масштабами, которые в свою очередь связаны с размером СССР

Ну... Есть такое понятие как норма международного права. И ЮСы стабильно эти нормы имеют в особо извращенном виде. Вспомним, сколько покушений было на Фиделя (руководителя другой страны), Норьегу просто вывезли, судили и казнили, активно финансировали "демократические перевороты" на территории бывшей Югославии, Грузии и Украины. Единственные безоговорчно поддержали агрессию Израиля против третьих стран. Про двойные стандарты говорить не буду (взять хотя бы Адамова). А уж говорить о незавимости власти в Афганистане и Ираке... не смешите мои тапочки... НО! При всём моём противлении внешней политике США, создание подобных карикатур и глумление над лидерами другого государства превращает нас в скотов, которые только могут, что хрюкать. Мы становимся быдлом, которое ходит толпой и способно только орать "Хай, Гитлер" или "Россия для русских".

Может и глупо, но после НГ ночи и не такое привидится... - А поворотись-ка, Син! Экой ты смешной какой! Что это на тебе за поповские подрясники? И эдак все так ходят во 2А классе? - Такими словами встретил старый Икари сына своего, учившегося в токийской бурсе и приехавшего в NERV HQ к отцу.

Конечно... ЕВА осталась памятником человечеству... Ева может жить вечно, даже если погаснет Солнце, она будет жить... И душа Юй осталась в ней навсегда

Ммм... диркат 22-го говорите? Гораздо раньше. Вы на её глаза посмотрите, когда её Син вытянул из кратера... Это не просто благодарность, это глаза девушки, которую "торкнуло"... И даже её "бака" звучит как ... В общем понятно.

Просто авторские примечания переводить можно, но 1) размещать их в конце каждой главы 2) там есть ссылки непосредственно на оригинальный текст - то есть придется вставлять "а хрефы" в УЖЕ переведенный текст (автор же рассказывает что откуда он взял и пр...) 3) Кое что уже переведено в самих главах - например почему Каору стала девушкой... В общем, что смогу, сделаю... А послезавтра перечитаю черновик, поконсультируюсь с друзьями и внесу стилистические исправления... Мне уже тут написали, что я слишком уж мягок и "Возьми меня" пишу вместо "Отдери по полной..." 8) А пока фик продолжу писать... Спасибо за довольно лестный отзыв...

Потому что я зарегился тут только месяц назал... И 20 дней читал ДДБ + TOILI Нагло, ниче больше переводить не надо? Кста, я авторские примечания ПОКА не перевел...

Было бы неплохо видеть весь граф переходов по сценам... На одной странице. Так легче ориентироваться...

Гендыч, я с тобой соглашусь... Даже под воздействием жесткой радиации белок мгновенно денатурироваться не будет! Солнце всё-таки не сильный источник жесткой радиации. Да и атмосфера от гамма-лучей не защитит. Она прикрывает Землю от ультрафиолетового излучения, которое может вызвать изменения на клеточном уровне. Просто попав в область низкого(мягко говоря) давления и низкой (ещё мягче) температуры ЛСЛ как жидкость ОДНОВРЕМЕННО начинает испаряться и замерзать. Я право слово, не замерял удельную теплоту испарения-конденсации и плавления-замерзания ЛСЛ, но полагаю, что около 15% испарится, остальное замерзнет и станет кристалликами. Далее многое зависит от ориентации нового кольца по направлению к Солнцу. Но скорее всего эти кристаллики начнут нагреваться, плавиться (учитывая, что ЛСЛ жидкость темная, значит степень отражения лучистой энергии Солнца будет невысокой и большая часть излучения поглотится и пойдет на разогрев), но плавиться постепенно. В результате движения по орбите Земля будет по каплям терять это кольцо... В итоге оно исчезнет...

Окей. История длинная. началась она когда мне было ещё 18... тогда я мой ник совпадал с моим именем - Eugene или сокращенно Euge. Произносится как Юг. Ради прикола переименовался в Север - Норд. Заменил одну букву стал - норт. Можно перевести как нейрофизиологический организм для роботизированного террора или как new original russian teenager Суффикс US появился недавно - дань увлечения древнеримской истории... так и родился или Нортус. Вариант написания - Норт из ЮС...

(пьяным голосом из недр 03-й) Зольдатен, Фойер! Шпазирен ГРАД!!! Вир либен ПУТИН унд Сталинград!

Тьфу, я думал кольцо вокруг Луны... А не вокруг Земли... Все всем пока... А вообще it's a magic!

Меньше... это ж Луна. для неё первая космическая 1.65 км/c... С новым годом! Вот только при такой скорости жидкость должна обладать офигительной динамической взякостью, чтобы кольцо оставалось кольцом. А то внутренняя турбулентность разорвет её нафиг. А чтобы даже на скорости 1000 м/с течение оставалось ламинарным... не, как и все, что касается нелюдей в НГЕ - итс а мэджик... (сорри за оффтоп, во мне уже Санрайза-Мерло грамм 500) (нрпг) обратите внимание на время поста!

29. Впервые посмотрел в 23...

Не... Ну с этой точки зрения 02-я первая product model, но 03-я и 04-я тоже PM, а уж затем производство Ев из штучного перешло на конвейер...

Сперва рекомендую перечитать концовку темы про строение Евангелионов. Итак, разумеется понять КАК работает суперсоленоид мы не можем - иначе бы не тут сидели, а получали нобелевку... Но вот постараться понять, что именно он делает - вполне в состоянии. Для начала разберемся с понятием "обычного" соленоида. Таким образом с функциональной точки зрения (а именно функцию С2 мы и пробуем отыскать) соленоид - это преобразователь энергии одного вида в другой. "Суперсоленоид" также существует - это сверхпроводящий магнит (игра слов - сверхпроводник по английски - superconductor) - иными словами потери энергии при преобразовании отсутствуют. Разбираемся далее... Двигатель - говорит нам о том, что устройство на основе С2 направляет энергию (после преобразования) на совершение работы. Какая это работа (поддержание активности Евы или Ангелов или что-то иное) вопрос не рассматриваем. Тут же обращаем внимание на ущербность строения ангелов, у которых "энергостанция" локально сосредоточена в одном органе. Даже у человека этих станций мириады, которые есть в каждой клетке, - как отметил Гендыч, митохондрии называются. (С этой точки зрения ангел больше похож пардон на амебу, чем на высшее существо) В чем же качественное отличие С2 от митохондрии или двигателя внутреннего сгорания? В том, что на первый взгляд ему не нужно топливо (ни питательные вещества, ни бензин). Он просто генерирует энергию из ниоткуда. Отсюда и родилась версия - " бесконечный источник энергии" Но несмотря на то, что многое в Евах и Ангелах противоречит локальным физическим законам (гидростатике, сопромату и пр.), все-таки глобальные законы нерушимы. Например, закон сохранения энергии. Да и слово "соленоид" говорит не о создании энергии, а о её преобразовании. Что же является "топливом" С2. Вижу две версии. Первая - классическая. Окружающая материя. Да, преобразуется энергия покоя материи, согласно формуле Эйнштейна. Полное преобразование массы в энергию да ещё и управляемое - это конечно суперфантастика, но почему бы и не допустить такую версию? (это не совсем аннигиляция - аннигиляция неуправляема) Вторая версия более эзотерична. Если АТ-поле - "свет души", а АТ-поле само способно преобразовывать энергию и обладает энергетическим компонентом, то возможно именно "энергия души" или "жизненная сила" или ещё какая-то "магическая эманация" является источником для преобразования в С2. Разумеется объяснить как ЕВА-01 смогла поглотить С2-орган Зеруэля да так, что он при этом стал работать (особенно учитывая, что генетически у них нет ничего общего) или как плоть ангела превращается в плоть Евы я могу только словами "it's a magic" зы. Жду примера от АнтиМата событий в сериале, противоречащих законам физики, при условии, что в них задействованы обычные люди (Евы, Ангелы, Рей, Пен-пен и Кил лоренц не в счет) - на примере, Сина, Аски, Мисато, Кадзи...

Олег... Скрины с таймингом! Иначе Антимата не одолеть... И не вернуть на путь истинный (на наш с Гендычем взгляд)... (вообще я заметил, что в реальность удушения верят только "синие" - пока ни один "красный" не высказался за это)

Поневоле вспомниаешь песенку Раммштайна... Если вначале идет We are living in America - Coca-Cola, wonder-bra... то в конце We are living in America - Coca-Cola, sometimes war...

Примеры таких сцен БЕЗ участия ангелов, ев, Рей (как носителя души ангела) и прочих потусторонних созданий... (вроде Пен-Пена)

Спокойно... Спор необходим. И чужие точки зрения и контраргументы тоже... Хотя бы для того, чтобы находить новые аргументы в поддержку собственных версий или породить новые (собственно, что со мной и происходит) Кроме того, три аскомана непроизвольно и подсознательно идеализируют рыжую... И Антимату очень сложно

[offtop] Не... АнтиМат это скорее верткая и мобильная АйронМейден... А у ЕВ скоро батарейки сядут... [/offtop]

Дочитал... Шикарно... Конечно крышу не рвет как ДДБ, да и требует просмотра сериала чтобы лучше понять о чем речь... нрпг - попробую outtakes перевести в праздники... Хотя от озабоченной Каору меня немного передергивает... А уж то, что вначале автор её под Ману рисовал... Бррр... Хотя сцена сексуального бреда с Мисато, Хикари, Кадзи и Пенпеном меня убила наповал... :) А три версии смерти Кадзи описаны так, что аж всхлипываешь...

Угу... Я не стал это писать - очевидно. Лилит уже тоже нет, есть Адам-Лилит, в котором кроме всего прочего есть душа человеческая - новая душа Рей-3... А вообще как забавно, именно действия Рей вполне однозначно интерпретируются и не вызывают споров в ЕоЕ

Развивая версию Скарабки... Кстати, в вагоне все три "женщины Сина" - но он проникает только в память двоих. Да и Мисато с Аской стоят рядом, а Рей в стороне. Похоже, что вагон - это "перевалочная база сознаний"... А затем Син входит к Мисато, затем к Аске... Войти к Рей он не может...