Перейти к содержанию

Rock96

ЕнЕтовцы
  • Публикаций

    327
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Rock96

  1. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Поздно. И я придерживаюсь политики бт - за перевод денег не принимаю.
  2. Rock96

    TYPE-MOON

    Рин с Сэйбер - предвосхищая будущее? И моя психика восстановилась на Рин и Сакуре. Фух, что б этих брутальных мужиков, фриков и мальчиков-девочек...
  3. Перехожу к рабочему состоянию: какой текстовый файлик открою первым, тот и перевожу

    1. istaro

      istaro

      *подсовывает evangelion chronicle*

    2. Rock96

      Rock96

      Печаль, что мне даже лень гуглить, что это и с чем это едят...

  4. Rock96

    Bungaku Shoujo

    ...Аргх. Почему только сейчас? Доставка из Франции стоит дороже, чем сама книга!
  5. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Положил заказ. Спасибо французскому Амазону, на котором нашлась копия за 10 долларов.
  6. Rock96

    Bungaku Shoujo

    ...Зачем мне японское ранобэ за 8 долларов?..
  7. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Со второй книгой - фейл. Заказ на 3-6 книги уже положил, буду ждать вестей с полей.
  8. Rock96

    Fate/Apocrypha

    There's no rule that imitation cannot beat the original. Я один не вижу в "there's" связи конкретно с УБВ?
  9. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Надеюсь, эта тема будет жить. Первый томик переведу, а там уже как карта ляжет. Как же хочется заказать уже эти книги...
  10. Rock96

    Fate/Apocrypha

    Да ладно... Учитывая, что Апокрифа сейчас напоминает просто фанфик не лучшего качества с заимствованными идеями... А вот Файр Гёрл... надеюсь, что над ней будет работать florza, а не какой-нибудь штабный сотрудник комми. Тогда можно будет и почитать...
  11. Rock96

    Fate/Apocrypha

    Кому-то нужна Апокрифа? Оо
  12. Rock96

    Bungaku Shoujo

    @Rosetau, -.- Пора обратно в сумрак... Марк, нет, просто прочёл. Тогда я могу оставить спешл тебе?)
  13. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Роз, ну ты-то не подталкивай меня к верному шагу на отчисление из моей новой школы... У меня и так руки чешутся: безумно хочу купить Бунгаку Сёдзе на ангельском... В общем, посмотрим. Если в январе свободное время будет - может быть, поперевожу. А пока нужно добраться до Ириса... и до того спешла по Гекко...
  14. Rock96

    Bungaku Shoujo

    Зачем я это увидел? Теперь буду мучиться от того, что не могу перевести этот томик из-за занятости -.-
  15. Rock96

    TYPE-MOON

    Она всё та же ведь. И пора уже привыкать, что Сэйбер будет везде, где её присутствие возможно.
  16. Rock96

    TYPE-MOON

    Как-то... побоку? Хотя надо бы посмотреть, что там было в Цвай... Если сделают весело и задорно, с запахом лилий, то как-то не страшно. В любом случае, мои шансы поглядеть на это чудо анимации - 50/50.
  17. Утащено. Спасибо.
  18. Весьма... неожиданная интерпретация. Сказать честно, я представлял себе более "лёгкое" чтение, а не подавляющую атмосферу мистического хоррора. Получилось неплохо. Больше всего понравилась часть про Дурака.
  19. ...После того, как увидел в фейковом осеннем чарте HEAVY OBJECT засмеялся во всё горло. Хагуре но Юша - чую оверкилл после ревью о ранобэ. ...Сумеречная дева будет выпущена на 6 Блю-Реях и на последнем будет доп.серия, которой не будет в ТВ-формате.
  20. Рюноске даже не знал, что война идёт. Он - случайный человек, жертва обстоятельств.
  21. Rock96

    TYPE-MOON

    У Черноба и у меня переводы разные, как бы...
  22. Rock96

    TYPE-MOON

    Черноб же. ...И я тоже, но на дайрике. И завтра нужно будет за третью порцию перевода от arai взяться...
×
×
  • Создать...