Перейти к содержанию

Gabriel

ЕнЕтовцы
  • Публикаций

    17203
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    550

Весь контент Gabriel

  1. Мило мило ^___^ Умело подобранные сережки всегда выгодно приукрасят взгляд.
  2. собственно, я о чем. длинноволосая харухи - арт руки автора shacttainw ака мао, который позиционируется как харухи. если взять картинку с лолей - это арт аюми шоуджи ака саса, и он точно рисовал лоли-версию харухи (конкретно - додзя с лоли-харухи из арки рапсодии, о чем сам и говорит: 笹の葉ハルヒ - харухи из бамбуковых листьев), просто стиль рисовки у него такой. то есть изображена-то как раз харухи, просто образ не канонический (читай - авторский))
  3. ну с кроссоверами все ясно, но длинноволосая харухи появлялась хотя бы в начале первого сезона, а лоли, боюсь ошибиться, во флешбеках из детства. хотя в любом случае, может, речь идет о каноничности образа и додзинси-изображениях одного и того же персонажа?
  4. ме пристально наблюдает из хк-треда. начинание сугубо положительное.
  5. позитивино. только почему лоли и длинноволосая Харухи числятся фейками?
  6. тоже мимо. кадр заковыристый, хотя эти самолеты реально мелькали в аниме.
  7. новый трейлер Hourou Musuko, демонстрирующий прямо таки заоблачную графику и анимацию. http://www.youtube.com/watch?v=pejectC1SVU
  8. Кап, с днерожденьем, всех благ и чтобы парашюты раскрывались и шасси убирались.
  9. ох, помню этот артхаус. сельский врач кафки.
  10. смотри смотри. главное - дотяни до пятого, он гениален - там есть безумный шляпник Корнелиус, Чеширский кот и глум над мозгом. если вымораживаешься над смыслом, забей, он там не главное. и шестой фильм тоже не забудь - душевная сказка.
  11. та ладна, найди хотя бы одну песню на французском, схожую по ритму, наложи на музыку и спой с характерным акцентом. с твоим голосом это шикарно будет)
  12. резко напомнило коктейль из французского шансона и Энио Мориконе. Широй, ты можешь петь как Пиаф? было бы стильно.
  13. не сложные арты с точки зрения шопинга, могу справиться. но из-за жуткой нагрузки не обещаю вообще ничего, не говоря уже о сроках. я думаю, если кто захочет взяться, тут уже можно обсудить план действий. и да, "У вас не достаточно прав для загрузки данного прикрепленного файла."
  14. Саша, всех благостей тебе, успехов и удач. А также с прошедшим Грейфокса и с текущим Файлеса.
  15. вот стопроцентов видел где-то и панцу на танке, и космическую базу в виде головы кролика. что-то безумное трешовое. ладно, чтобы посту не пропадать - пани-пони-даш?
  16. Очень так величественно. И глаза превосходно прорисованы.
  17. Gabriel

    Угар и Глум!

    это если что няш стянул с анимемаги их внутрекорпоративный комикс (без копирайтов, woops) скажем изредка смешно
  18. Gabriel

    К.Г.Ж.

    Scary scary scary scary solstice Very very very scary solstice They will return.
  19. ну ничо так, незатейливо, зато качественно. по жанру похоже на хип-хоп или трип-хоп, что-то между ними.
  20. я тут поискал, может что-то упустил, но почему суффиксы-гоноративы не подлежат переводу? имя микуру ведь никто не перевел, на то оно и имя (хотя оно и не переводится, но юки у нас по-прежнему юки, а не снег), да и смысловое значение передано лучше, чем абстрактное "чан", которое для человека не в теме напомнит лишь о медном сосуде. перевод имени - это пипец и убивашка вместо кик-асса и хит-гёрлы, да и то головная боль для англофилов, а вот, скажем, суффикс сэнсэй из той же группы имеет значение не только учитель, но и доктор (и прочий почтенно-должностной контингент), так что обращение, например, к школьному доктору "сэнсэй" того же несведущего зрителя введет в ступор и вызовет разве что лишние ассоциации с карате. если реа в переводе использовала значения "кун" и "чан", а тут взяла и выпендрилась с "-чкой", то это, конечно, плохо. но если во всем переводе не прозвучало ни одного суффикса, то плюсик им за адаптацию неведомого ниппонского на великомогучий. и завязывайте, к слову, перетирать друг друга.
  21. Керри, тысячи поздравлений тебе, будь все такой же няшкой-симпатяшкой, веселья и все больших творческих высот, а так же нэков и эччи для твоих очарований и красот! И также Хиджею поздравлений и благих интернетов.
×
×
  • Создать...