Какая чушь. Рей не плавает по кусочкам, она уже в мире, где нет понятия "тело". Тем более, она больше была богом даже чем Синдзи, поскольку сама направляла его во время комплементации. Так что сама Рей и боролась за счастье Синдзи, приводя его к выводу, что Аска ему хорошая пара. Рей не боролась за то, чтобы остаться с Синдзи. Она боролась за счастье Синдзи и пожертвовала для этого своим счастьем. Так что это здесь она проявила свою сильную сторону. Вот тебе и "хаха".