Прошу прощения, прошлый мой пост был сгоряча. Обычно я в такие темы не пишу, но, раз накосячил, то надо исправлять.
Про этот пункт я вообще молчу...
Если у меня девушка уже есть, то я уже признался ей.
Ржунимагу%))))
Мой вариант:
Спокойно встречу то, что предначертано мне судьбой, и помолюсь о том, чтобы все люди раскаялись. Ибо раскаящийся да будет прощён.
А об аде у меня своё представление. Так как тело остаётся гнить в земле, то физических ощущений (то есть плотских) там быть не может. Вполне может быть, что "в геене огненной" - грубое сравнение, а психология человека связана с его душой. Тогда ад - есть нечто близкое к психологическим мучениям в нашей с вами жизни. Для примера, какие страдания приносит Синдзи в NGE необходимость вспоминать всё то, что ему причиняет боль.
Отсюда вывод: вспоминать всё самое ужасное из своей жизни без возможности отвлечься от этого - самое сильное страдание, плюс невозможность привыкнуть к этому.