Игра Престолов

[Мелькор]

17 апреля (воскресенье) в американской кабельной сети НВО состоялась премьера пилотного эпизода 10-исерийной экранизации первой книги "Игра престолов" фэнтези-саги Джорджа Мартина "Песнь Льда и Пламени".

19 июня вышел финальный, 10ый эпизод киносаги.

- Все 4 книги, вышедшие на данный момент, попали в cписок бестселлеров Нью Йорк Таймс

- Автор принимал непосредственное участие в написании сценария и подборе актёров

- НВО известен своими масштабными проектами, как "Рим" и "Спартак"

Сага по сути своей является псевдоисторической, фантастических элементов там сравнительно немного, основное внимание в ней акцентируется на мотивации персонажей, их психологии и борьбе за власть

Экранизация на текущий момент имеет рейтинг на ИМДб - 9,5/10 из 17 710 проголосовавших

Подробнее о мире на специальном сайте

Собственная статья от 26 апреля в издании, где работаю - не упустил случай пропиарить)

НВО продлила «Игру Престолов»

После выхода в эфир в американской кабельной сети HBO всего одного эпи-

зода сериала «Игра престолов» (Game of Thrones) ее руководство приняло

решение о продлении съемок на второй сезон. Премьера истории, отслежи-

вающей то, как короли и принцы, рыцари и изменники, дворяне и лжецы

борются за власть, состоявшаяся 17 апреля, собрала 4,2 миллиона зрителей.

Сериал основан на фэнтезийной саге «Песнь Льда и Пламени» (A Song of Ice

and Fire) Джорджа Мартина (George R.R. Martin). Писатель Джордж Мартин

является неоднократным лауреатом престижнейших премий в жанре фанта-

стики: ежегодных читательских «Хьюго» (Hugo) и «Локус» (The Locus Poll),

а также «Небьюла» (Nebula Award) от Американской ассоциации писателей-

фантастов (Science Fiction and Fantasy Writers of America, SFWA); кроме того,

он обладатель «Всемирной премии фэнтези» (World Fantasy Award, WFA)

за 1989 год и других наград. Американский еженедельный журнал «Тайм»

(Time) назвал Мартина «американским Толкином». Гепталогия «Песнь Льда

и Пламени», четыре книги из которой уже опубликованы, а пятая готовится

к выходу в свет в скором времени, снискала уважение со стороны критиков

и имеет многомиллионную армию поклонников по всему миру. Все четы-

ре опубликованных тома попали в cписок бестселлеров «Нью-Йорк Таймс»

(The New York Times), причем четвертый том «Пир стервятников» занял пер-

вое место в этом списке.

В январе 2007 года HBO приобрела права на экранизацию цикла «Песнь

Льда и Пламени». Съемки первого сезона по первой книге «Игра Престолов»

стартовали 23 июля 2010 года в Ирландии; также они проходили на Маль-

те. Производством, помимо HBO, занимались североирландская компания

Northern Ireland Screen (финансовая поддержка) и мальтийская Malta Film

Commission, при общем бюджете $60 млн. за сезон, в среднем – $6 млн. за

серию – всего их отснято 10. Это солидные деньги – так, историческая драма

«Рим» (Rome) совместного производства HBO и британской общественной

телекомпании BBC, считающаяся наиболее дорогим сериалом в мире, по-

глощала бюджетные средства в среднем по $8,7 млн. за серию (в общей слож-

ности – $100 млн., из них $85 млн. профинансировала HBO).

Роли в «Игре Престолов» исполняют некоторые известные актеры, как, на-

пример, англичанин Шон Бин (Sean Mark Bean) и американец Питер Дин-

клэйдж (Peter Dinklage). Сам автор литературного произведения принимал

непосредственное участие в написании сценария и подборе актеров. Ис-

полнительные продюсеры сериала – Дэвид Бениофф (David Benioff) и Д.

Б. Вейсс (D. B. Weiss), режиссер пилотного эпизода – Тим Ван Паттен (Tim Van Patten). Последний является сериальным режиссером – на его счету свыше полутора

десятков работ, одна из которых – вышеупомянутый «Рим». Майкл Ломбар-

до (Michael Lombardo), президент программного отдела HBO, отметил, что

канал «в восторге от поддержки сериала в медиа и зрителями».

Можно ожидать, что вторую часть «Игры Престолов» зрители смогут уви-

деть уже в следующем году – иначе актеры, подобранные на роли детей,

могут быстро перерасти своих персонажей. То, что экранизация была долго-

жданной в русскоязычных странах, подчеркивает факт появления хорошего

дублированного перевода пилотной серии уже спустя всего пару дней после

ее выхода на HBO.

Как смотрим

Качаем оригинал торрентами отсюда

(Game of Thrones S01E0*, где * - номер серии; ну, для аленей написал :D)

Потом сабы отсюда

...

PROFIT!

[Doctor]

премьера пилотного эпизода 10-исерийной экранизации первой книги "Игра престолов" фэнтези-саги Джорджа Мартина "Песнь Льда и Пламени".

Хорошая началась тенденция сезонов сериалов - не растягивать тему на двадцать с гаком серий, а умещать в 10-13. Британские к слову, теперь в 3-6 уплотняются)

f@bLER, ты фанат книг? Следить за проектом будешь? Интересно, раз уж Сериал так сразу продлили на второй сезон, далее будет экранизироваться вторая книга, а название останется тем же? ;)

НВО известен своими масштабными проектами, как "Рим" и "Спартак"

Это да. Кстати. Если дела у "Игры Престолов" попрут, канал возьмётся и за экранизацию опять-таки сериалом романа Нила Геймана "Американские Боги". Очень бы хотелось посмотреть, потому желаю "Престолам" удачи и рейтингов!

[Saibara Mina]

Тут вообще-то серии по часу, а не по 25 минут...

Это ж не ситком, нечего уплотнять. Книги сюжетно очень насыщены, в 1ой серии и так довольно много вырезали, часть фанов была этим недовольна.

Следующие сезоны (если будут, но скорее всего будут) будут вроде бы двойное название носить, например "Игра престолов-2. Битва королей"

З.ы. Мейси/Арья лучше всех)

[Яkа]

У меня товарищ по этой штуке очень тащится. Недавно прочитал все русифицированные книги , я еще не смогла осилить их. Сегодня эпизодически посмотрела первую серию - доставляет! эпично так. секаса хватает - для любителей. ну и естественно Средневековый колорит! буду смотреть.

плюсую - Арья - прелесть!

[Doctor]

Однакось! Создаётся впечатление, что секс показать важнее, чем раскрыть идею. Вот смотришь подобные сериалы, Рим, Спартак ещё, Камелот - ну дофига сексу! Больше даже чем в Калифорникейшене! И нафиг? Думается, с одной стороны всё когда-то было разнузданней, а с другой - где ж целомудрие? Смотришь такой сериал брутальный весь из себя, а приходят девушка/мама/бабушка и думают ты порнушку смотришь. Ты им ещё такой, да не, сериал крутой ваще! А сексуальная сцена как назло на полсерии

[Glühen]

Однакось! Создаётся впечатление, что секс показать важнее, чем раскрыть идею. Вот смотришь подобные сериалы, Рим, Спартак ещё, Камелот - ну дофига сексу! Больше даже чем в Калифорникейшене! И нафиг? Думается, с одной стороны всё когда-то было разнузданней, а с другой - где ж целомудрие?

По-моему, кто-то слишком ханжа или же, наоборот, озабочен. Мне вот прямо вчера внезапно подумалось, что подобные сцены(в том числе и просто демонстрация наготы) лишь усиливают ощущение реалистичности происходящих на экране событий.

Всё-таки, сериалы с претензией на историческую достоверность, а не очередное мейнстримовое пиндосское кинцо, где по неписаным законам белые не собираются в компании более трёх человек, всё чинно и политкорректно, а степень насилия и откровенности на экране определяется рейтингами и мнениями безмозглых правозащитников, а не реальным положением дел.

[Doctor]

По-моему, кто-то слишком ханжа или же, наоборот, озабочен.

Нет и нет.

[Glühen]

Нет и нет.

Скупо. Короче, основная мысль была в том, что невозможно показать жизнь европейских феодалов без разврата, равно как и невозможно показать войну без расчленёнки.

[Мелькор]

По завершению просмотра всех 10и серий первого сезона имею возможность высказаться)

Экранизация получилась просто блестящей, с чётким следованием букве закона оригиналу, в сочетании с необходимыми для кинематографического жанра собственными нюансами. Моментов, не устроивших лично меня - минимум, на который сложно было даже надеяться)

Актёрский состав справился со своей задачей на ура, уже по первым нескольким эпизодам на сериальный аналог премии "Оскар", "Эмми", были номинированы с десяток актёров:

Игра престолов номинирована на премию Эмми в категории драматический сериал. Шон Бин (Нед Старк) претендует на Эмми как драматический актер, Лена Хиди (Серсея Ланнистер) — как драматическая актриса. Драматический актер второго плана: Марк Эдди (Роберт Баратеон), Питер Динклейдж (Тирион Ланнистер), Николай Костер-Валдау (Джейме Ланнистер), Эйдан Гиллен (Петир Бейлиш), Кит Харингтон (Джон Сноу), Джейсон Момоа (кхал Дрого). Драматическая актриса второго плана: Эмилия Кларк (Дейенерис Таргариен) и Мишель Фейрли (Кейтилин Старк).

(Отсюда, а ранее оттуда)

Что как бы намекает на необходимость просмотра с сабами на языке оригинала - сам так делал. Давайте, вы же анимешники!))

Сам сериал был продлён на второй сезон руководством НВО уже после выхода второго эпизода в эфир. Съёмки начнутся уже буквально через месяц.

Запилил в исходный пост откуда что качать, а заодно свою статейку в журнале, где работаю, двухмесячной давности, о сабже)

[Riki-Tiki-Tavi]

Отличный сериал. Книг пока не прочла, все руки не доходят, но строго собираюсь. Интересный сюжет и достойная постановка. Актеры отлично подобраны. Мои фавориты среди персонажей - кхал Дрого и кхалиси. Очень удивлена была раскрытием характера последней. Ожидала гораздо более банального и глупого поведения.

Огорчена смертью Дрого и тем, как она показана в фильме. Знающие люди говорят в книгах он умирает куда как достойнее и логичнее, а не от смешной царапины.

Еще чертовски симпатизирую Джону Сноу и его отцу, лорду Старку.

Опять-таки, кончина последнего была дьявольски внезапной. До последнего момента не верилось, что они убьют героя самого Шона Бина. И, конечно, концовка - это нечто. Поднимающаяся из пепла обнаженная кхалиси, окруженная дракошами... Черт, это было сильно! Настолько сильно, что я даже не могу вспомнить где еще в последнее время можно было видеть столь потрясающую концовку.