Перейти к содержанию

Slayers


Демон

Рекомендуемые сообщения

Нашёл полный перевод трека Give a Reason "Slayers Next"("Дай мне цель для жизни").,

может кому-нибудь будет интересно.

Времени пучина подхватит и затянет,

Город захлестнула - и он равниной станет.

Новость изменений, но завтра день наступит,

Ко всему привыкнем - и прошлое забудется.

Но я живу, я живу лишь только этим,

Словно сердце просит одно найти на свете,

Словно это было борьбой, что нас сплотила,

Чтобы ожиданьем проверить чувства силу, но

Где-то, конечно, на все найдем ответы,

Снова люди мечтают об этом.

Я уныния сны встречаю смело,

И свою мечту, Светлую мечту

Не отпущу я вовек!

Я не боюсь обид, их не трудно забыть.

Это просто способ, чтоб душу открыть.

И пускай с тобой мы не будем вдвоем,

Я не стану больше жалеть ни о чем.

Мы идем, идем! Мы должны поспешить!

И никто не сможет нам путь преградить.

Вновь, как прежде, я буду молить:

Дай мне цель для жизни, позволь мне любить.

Только солнце скрылось, как тьмы закрыла небо.

Что бы ни случилось - ее я встречу смело.

Вновь приходит утро, но где ты - я не знаю,

И опять в отчаянье чувства исчезают, но

Образ твой светлый возникнет предо мною,

Улыбнусь, восхищаясь мечтою,

И тогда ты словам моим поверишь.

Кто же мне помог,

Что суровый рок

Реальным сделал мой сон?

К заветной цели я направляюсь сейчас.

А сомненья - прочь, не страшусь больше вас!

Новым чувством стали мечтанья мои,

И они огнем полыхают в груди.

Мы идем, идем, мы должны поспешить,

И никто не сможет нам путь преградить.

Вновь, как прежде, я буду молить:

Дай мне цель для жизни, позволь мне любить.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В принципе стоит взглянуть на мою аву и мое отношение к данному аниме будет понятно :azumangad: + в нем сочитается мну любимый жанр фентази сдобренный здоровой порцией юмора

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...