X-Reiless Опубликовано 25 октября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 25 октября, 2007 Ну, пока знатоков не слышно, я отвечу как любитель. ninki - скорее всего, переводится как "популярность" или "настроение (дух) людей". Любимый(ая), в основном, составляется из двух канджи, одним из которых будет "ai" - "любовь". Например, aijin - любимый человек aisoku - любимый (скорее всего, это именно то, что ты просил) Если не путаю, есть еще suitohato - что-то вроде "возлюбленный(ая)". Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
asuka-joy Опубликовано 25 октября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 25 октября, 2007 Плюс к тому что отметили выше, действительно, [нинки] в качестве заменителя "любимого" используется, но лишь в том аспекте, что оно несёт в себе некую популяризацию конкретного объекта. По аналогии с 趣味 [сюми] "прелесть, вкус, интерес", что тоже юзается как "любимый", но, как и предыдущее, чаще с неодушевленными объектами. Традиционно, слово "любимый", как прилагательное, это 好な [с'кина], 愛しい [итоси:], 恋しい [коиси:], 慕わしい [сьтаваси:] или же образуется от кандзей "любовь" или "сердце": 愛息 [айсок'] (существительное), 会心 [кайсьн] ("закадычный"). Либо можно просто использовать [ай] в сочетании с каким-либо объектом. Например 愛人 [айдзин] или 恋人 [коибито] в качестве существительного "любимый/возлюбленный" (дословно "любимый человек"). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
NortUS Опубликовано 25 октября, 2007 Жалоба Share Опубликовано 25 октября, 2007 Оригато вакадзаимас... (а кого-то сегодня пойду убивать медленно, но верно...) (нрпг - просто мою подругу Ниной зовут, вот кое-кто решил приколоться...) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
hell111111 Опубликовано 18 декабря, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 декабря, 2007 У меня японский на компе не отображается, чё делать? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rоzеvir Опубликовано 18 декабря, 2007 Жалоба Share Опубликовано 18 декабря, 2007 У меня японский на компе не отображается, чё делать? Докачивать шрифты, поддерживающие японские иероглифы. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 19 декабря, 2007 Жалоба Share Опубликовано 19 декабря, 2007 в региональных настройках посатиьтгалочку "установить языки для восточной азии" или вроде того.на фисте уже все есть Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
WarMonger Опубликовано 23 декабря, 2007 Жалоба Share Опубликовано 23 декабря, 2007 Не будучи могему просмотреть все странички этой темы (глючит), прошу вас - подскажите мне хороший учебник японского на компьютер - Нечаева у меня уже есть... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
X-Reiless Опубликовано 3 января, 2008 Жалоба Share Опубликовано 3 января, 2008 Странно, опять никого не слышно... Поковыряй здесь. http://www.ichiban.narod.ru/nihongo/Minna_no_nihongo.html http://www.franklang.ru/473/ http://jap-lang.info/component/option,com_...,27/Itemid,288/ http://www.komi.com/japanese/ На первое время хватит ;)). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Гоха Опубликовано 6 января, 2008 Жалоба Share Опубликовано 6 января, 2008 Начал изучать японский.Более-иенее освоил фонетику,лексику. На мой взгляд язык в качестве разговорного легче англ. Но я никак не могу учицо по самоучителям!Не подскажите,есть ли курсы японскаго в Москве\моск области? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Канедиас Опубликовано 7 января, 2008 Жалоба Share Опубликовано 7 января, 2008 Начну потихоньку изучать как сессию сдам... З.Ы. Японский я бы учил хотя бы потому, что на нём разговаривал Гендо)) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.