Clamp

[Демон]

Переведён полностью 19 том Хроник

После такого поворота событий

(что-то типа души Сакуры отправилось на поиски Шаорана, она же получила магическую силу, которая смогла даже противостоять проклятью Фая)

я уже даже не представляю на сколько всё это растянется.

Холик (9 том полностью переведён) - по сюжету как всегда всё "тихо" :)

[Фесс]

появился новый клип Клапм. CLAMP in Wonderland2: скачать мона здесь

[Демон]

Я об этом ещё раньше отписал в теме Поиск аниме.

Стартовал перевод 10го тома Холика

[Демон]

Начат перевод 20 Тома Хроник, наконец то разложили все карты(если вспомнить самое начало и немного предвосхитить события, то понимаешь что завершение этой истори уже совсем не загорами).

Переведена 2я глава 10 тома Холика(полностью, есть что почитать:))

Читать мангу Холика и Хроники Источника совместно вдвойне приятнее(замечаешь перекрестие сюжета) -

так например в последнем томе Холика платой за "Кепон" была вода, которая в последующем будет использована в погибающем от кислотных дождей Токио(Хроники), где воды уже почти не осталось

+ перевод Детективных историй идёт полным ходом.

[Демон]

+ 3я главая 10 тома Холика

Конечно переводы таких смежных проэктов как Холик и Хроники источника идуд немного не параллельно, я это к тому что при прочтении Холика часто попадаются эпизоды с персонажами или действиями из Хроник, а это дейсто которое читал уже давольно давно.

[Демон]

Наконец то переведена 2я глава 20 тома Хроник.

Одно добивает после недельного(а то и больше) ожидание появляется то что читаешь за мнгновение и этого только на разогрев хватает, а дальше опять ждать и так по повторяющемуся циклу.

[Демон]

Думаю что главной новостью станет то что закончен перевод 10 тома Холика(довольно быстро перевели по сравнению со скоростью перевода Хроник)

Переведена 152 глава Хроник(сие действо пошло на ускорение, скорее всего тем кто переводил было дико интересно что было дальше, по этому и перевод появился так быстро)

Переведена 4 глава Сакуры, не знаю насколько популярен этот преэкт, но его не особо ускоряют.

[Демон]

Как я вижу, эту тема довольно просматриваема, так что продолжу освещение переводов манги CLAMP и в дальнейшем.

И так, взят курс на ускорение перевода Хроник(надеюсь темп резко не сбавят), а именно переведены 153 и 154 глава.

Поним охото сказаь одно - наконецто порочный круг, хоть и немного, но разомкнулся и все пути ведут туда откуда пошло одно из начал, а именно в страну Целес.

Если искать параллели, т если бы было бы переведено Холика на том - полтора побольше, то была бы достигнута синхронность по сюжету(думаю к этому и идёт).

[Демон]

И так, что у нас нового:

Начат перевод 11 тома Холика(1 и2 глава пернведены)

И переведена 155 глава Хроник

[Демон]

Значит так,

Переведына 156 и 157 глава Хроник Источника(наконец то раскрыли тайну Фая)

3-я глава 11-го тама Триплексоголика также переведена.

+ новые переводы Детективные истории CLAMP