Clamp

[Демон]

3 декабря

Переведена 158 глава Хроник

5 декабря

Переведена 4 глава 11 тома Холика

10 декабря

Переведена 159 глава Хроник и, кстати CLAMP дал такой двусмысленный намёк(насколько он правдив неястно) на возможную развязку(смотрим клип "CLAMP в стране чудес 2")

И переведена 5я глава 11го тома Холика

17 декабря

Переведены 6 глава 11 тома Холика и 160 глава Крыльев

19 декабря

Переведены 161 глава Хроник, 7 глава 11 тома Холика

и 6 и 7 главы 4го тома Рыцарей

Для сведения:

тем кому дико любопытно чем "закончился" 21 том Хроник(перевод немного затянулся), здесь вот можно найти и сам 21 том и предыдущие на ипонском.

24 декабря

Начат перевод 12 тома Холика

25 декабря

Наконец то продолжен перевод Кобато(8 глава 2 тома)

Переведена 162 глава Хроник

27 декабря

Переведены 2 и 3 главы 12 тома Холика, здесь есть что почитать(прямой крос с мангой Хроник, глава очень интересна)

Переведена 9 глава 2 тома Кобато.

И, о чудо! Переведена недостающая часть 5 тома Токио Вавилон.

А вот с переводо Детективов что-то стало тихо.

[Демон]

Переведена 163 глава Хроник, после окончания перевода 21 тома будет затишии до появления яп. оригинала 22 тома(известно что на обложке будет Ватануки Кимихиро)

[Venzz]

Убейте меня тапком если я не прав, но сканы глав 22 тома можно найти в инете, и русский скрипт к ним тоже.

[Демон]

Убейте меня тапком если я не прав, но сканы глав 22 тома можно найти в инете, и русский скрипт к ним тоже.

Тогда скажи где, за слова нужно отвечать :)

Закончен перевод 21 тома Тсубасы

Переведена 4 глава 12 тома Холика

[Демон]

Переведена 2 глава 8 тома RG Veda, в последнее время я и на эту мангу подсел.

[Демон]

Японские сканы Тут

Русские скрипты Тут

Да, сканы есть, но ужасного качества - да и полноценным переводом назвать это сложно, но всё равно спасибо огромное за ссылки.

[Демон]

С 4 и по 14 января сего года и месяца было переведено:

5 том(полностью) Magic Knight Rayearth - почему так много, так кроме этого проекта больше ничем и не занимались(так как 22 и 23 том Хроник пока официально не вышел :))

переведена 1 глава 3 тома Кобато

особо меня порадовал перевод 5 и 6 главы 12 тома Холика

Вообщем есть что почитать.

[Демон]

Переведена 2 глава 3 тома Детективов.

[Демон]

Закончен перевод 12 тома Холика.

С Хрониками пока полный молчёк и я всё больше склоняюсь к мысли, что перевод 22 буду делать я, только вот улажу пару организационных вопросов.

[Venzz]

Ура, ура, ура, закончили перевод Детективов.