Tengen Toppa Gurren-lagann

[Dimend]

Сиськи! Ёко!

[Aahnold]

У меня вопрос к аудитории.

Кто видел немного видоизмененную финальную битву во втором мувике?

Как считаете, она лучше/хуже оригинала?

[Pizz@]

У меня вопрос к аудитории.

Кто видел немного видоизмененную финальную битву во втором мувике?

Как считаете, она лучше/хуже оригинала?

То что она гораздо пафоснее и эпичнее, равно как и многие другие ключевые моменты сериала - это однозначно. И наверное это здорово, потому что новые сцены не забыли сдобрить соответсвующим кол-вом пафосных речей, оправдывающих происходящее на экране.

Но к мувикам лучше, на мой взгляд, предъявлять другого рода претензии.

Например, для активации системы уничтожения спиральных существ, ограничение кол-ва людей и соответствующие драматичные параллели с прошлым Россиу, было заменено обычным выходом в космос.

Но пожалуй это всё, потому что есть много других моментов, например, дневник Нии, а что еще значимее - лучшее по сравнением с сериалом раскрытие темы Силы Спирали, а также её влияние на Симона и его становление Спиральным Рыцарем.

[Альвад]

Ну, та часть, где Симон врукопашную  чистит морду антиспиральщику, мне понравилась больше.

[Aahnold]

Лично мне просто понравилась больше финальная битва из оригинала.

С мувиком они переборщили (да, даже по меркам Гуррен Лаганна).

В сериале действо более сжато чтоли, а соответственно, более динамично.

Сиськи Еко и Нии, имхо, были лишними.

Что понравилось в мувике - это ремикс Sorairo Days и Супер Сокрушитель Небес, принявший вид Камины, который, собсна, и является олицетворением духа Мега Гуррен Дана.

[sky]

а мувики есть в озвучке Реа?

[Pizz@]

а мувики есть в озвучке Реа?

К сожалению нет(

Кстати говоря, можете сколько угодно обвинять в синдроме утёнка, но тот же голос Нии от Реанимедии мне понравился больше оригинального. То же могу сказать относительно Вирала, Симона, Камины... Да и многих других.

ремикс Sorairo Days

Блин, вот напомнил мне, теперь слушаю этот эпик, и опять переживаю в голове всё виденное ранее, вплоть до ощущения что сейчас заплачу)

[Azazellz]

Дубляж Реа действительно лучше оригинала получился.
Уникальный случай на самом деле.

Что до "финальной битвы" - в сериале был только один косяк, а именно бессмысленная гибель половины Гуррен-Дана. В остальном там все было [zen].
И то, что в мувике это дело исправили - уже хорошо. А то, что ко всему этому добавили больше эпика - еще лучше.

 

 ! 
Предупреждение:
заувалы неразрешены

Изменено 23 февраля, 2014 пользователем Gabriel

[sky]

Где-то кто-то сказал, что в дубляже Реа, Камина получает +50% к пафосу и +100% к харизме.

Поддерживаю всеми руками и ногами!

Изменено 23 февраля, 2014 пользователем sky

[Upashi]

Кто видел немного видоизмененную финальную битву во втором мувике?

 

С точки зрения пыщ-пыщ выглядит круче, с точки зрения посыла мувики не нужны.

а именно бессмысленная гибель половины Гуррен-Дана

 

O RLY?

 

Где-то кто-то сказал, что в дубляже Реа, Камина получает +50% к пафосу и +100% к харизме.

 

Ценность дубляжа в том, что она родила такую эпичную фразу, как "МАГМА ТЕЧЁТ В НАШИХ ВЕНАХ РАСКАЛЯЯ НАШИ СЕРДЦА!" В остальном она вполне себе побочна.