Аска жива или мертва

[Александр...]

Финальная фраза Аски звучала как "Я не желаю быть убитой тобой, только не тобой" (вольный перевод)

И хотя в конце концов и был принят вариант "кимочи варуй", сам Анно признал потом, что они с этим как-то переборщили, ну да поздно было метаться

Ну не знаю "вольный перевод" как-то не особо верится... я помню что двоя выкладывали "Им некогда меня не убить" имелось в виду наверное не только её врагов с кем она сражалась на смерть, но и как бы всё остальное... её воля жить несмотря не на что.

Когда он признал? Это достоверная инфа? Не помню такого, не встречал негде. Да и с чем переборщили то? Непонятно.

или сознательная демонстрация того, что Аска стала взрослой - этакая аллегория.

Нет, врятли. Я так и не понял с чего ты взял что она морально повзрослела? Какая была такая и осталась. Изменения если и произошли (после боя и "Армагедона") то незначительные.

[NortUS]

Аска эпохи НГЕ за подобные действия на пляже зарядила бы по морде и добавила бы коленом в промежность... А не гладила бы по щеке, причиняя тем самым не меньшую (а то и большую) боль...

[Gabriel]

Ну не знаю "вольный перевод" как-то не особо верится... я помню что двоя выкладывали "Им некогда меня не убить" имелось в виду наверное не только её врагов с кем она сражалась на смерть, но и как бы всё остальное... её воля жить несмотря не на что.

Когда он признался? Это достоверная инфа? Не помню такого, не встречал негде. Да и с чем переборщили то? Непонятно.

Если сможешь перевести точнее - переводи: "Anta nankani korosareru nowa mappira yo!"

В попытке подобрать нужную фразу Мегуми чуть ли всамделешно не придушила Миямуру, больно уж она хотела прочувствовать тот момент в эмоциях, хотя к единому мнению так и не пришли, и фраза "кимочи варуй" была не единственной из предложенных Юко, а Анно так и не смог найти тот эталон недосказанности и интровенртиованного определения амбивалентности в форме простых слов, которые должны были поставить точку в потоке исчерпанной до конца ненависти Аски. Не удивлюсь, если ты не встречал этого, как изначальную идею Анно, задумавшего, что Синдзи в палате 303 не ограничивался одним лишь рукоблудием, а совершил вполне себе насильственные действия сексуального характера, но из-за проблем с цензурным комитетом от этой идеи пришлось отказаться. Впрочем, это копаться в интернетах надо, а нам же лень-лень..

[TeppIe]

еще раз смотрим ЕоЕ внимательно и втыкаем...

Сину дана возможность создать свой идеальный мир. Ему даже показали пример такого мира (к слову, этот мир не есть мир фантазий Сина - это просто вариант, который ему вложила в голову Рей-Лилит... ну да, любит она его, вот и подсунула мир, где Аска - подруга детства, а она новичок - типа убрала конкурентку).

Это вообще в сериале было, а не в EoE, потому этот эпизод не о комплементации совсем, а только об отношении Сина к миру. А идеальный мир, который ему показали, это где Рей сидит на Сине.

Необязательно первой - первым вынырнул Син, раскинулся на берегу и стал в мутном сознании рассмотратривать кровавую полосу на небе...мб час или два, может он без сознания был, когда появилась Аска. Затем поворачивает голову и видит ее.

Да, может. Может такое быть, что он без сознания полежал, походил, доски повтыкал, а потом вдруг его переглючило. Бред.

[spam]

Аска эпохи НГЕ за подобные действия на пляже зарядила бы по морде и добавила бы коленом в промежность... А не гладила бы по щеке, причиняя тем самым не меньшую (а то и большую) боль...

А может она этого и добивалась. Так посильнее задеть и несильно напрягаться

[Александр...]

Не удивлюсь, если ты не встречал этого, как изначальную идею Анно, задумавшего, что Синдзи в палате 303 не ограничивался одним лишь рукоблудием, а совершил вполне себе насильственные действия сексуального характера, но из-за проблем с цензурным комитетом от этой идеи пришлось отказаться. Впрочем, это копаться в интернетах надо, а нам же лень-лень..

Бред. Ты мне сначала официальное подтверждения своих слов покажи, не надо давать ссылку на форум фанатский там что угодно кто угодно написать может. Во-первых если Анно так боялся цензуры то почему в ЕОЕ так много мяса и резни там и сжигали и резали. Ему нечего не мешало в таком случае и сцену с изнасилованием сделать. Во-вторых изнасилование противоречит образу Синдзи. Он как персонаж на этот поступок не способен. Не мог Анно такое даже изночально задумывать потому как это непросто сверх аморально но ещё и идёт в разрез с образом Синдзи. Максимум на что его может хватить это на мастурбацию после которой ему стыдно стало (Синдзи у Анно не маньяком был). Если бы Анно изночально задумывал изнасилование то Синдзи бы за дрочку стыдно не стало бы.

[Gabriel]

Я никого ни в чем убеждать не собираюсь.

Поверьте, мне глубоко фиолетово, верите вы мне или нет, себе дороже будет лопатить горы интернета из-за глупого спора.

Спорить ни с кем не буду, если считаете, что я тут наврал в три короба, считайте дальше, легче спаться будет.

И открытый мною же оффтоп закрываю.

[Darius]

Если сможешь перевести точнее - переводи: "Anta nankani korosareru nowa mappira yo!"

Там что-то вроде "Это тебя должны были убить"... может Митя или Аека помогут? уж очень интересно первоначальную фразу Аски истолковать

[ingvar]

Глаза "Аски", больше похожие на глаза Рей, в конце ЕоЕ это не мой глюк...

Слова Анно были бы окончательным аргументом, если бы сериал предполагался, имеющим ОДНОЗНАЧНУЮ трактовку. А так это просто довод за то, что версия "в теле Аски - Аска, и никого кроме Аски" ТОЖЕ имеет право на существование.

В любом случае то, как "Аска" пассивно воспринимает свое удушение наводит на определенные мысли - я не видел Аску, покорную своей судьбе. Такая готовность принять свою смерть больше характерна для Рей.

[Rоzеvir]

Лучше бы рассмотрели вопрос о компетентности рассмотрения этого финала, как реального. В конце концов, это же просто ещё один альтернативный финал. И какое отношение он имеет к событиям никто ниекогда не узнает.

Ну и кроме того, я всё-таки задам фундаментальный вопрос. В чём принципиальное отличие Аски два-в-одном и даже Аски три-в-одном, которые провозглошаются некоторыми безумными версиями от Аски прошедшей комплементацию и аллегорически, если не повзрослевшей, то изменившийся в рамках поставленого вопросе о том жива ли Аска или нет? Так или иначе, это что-то живое, а не очередной глюк Синдзи. Скорее всего. Влюбом случае оно обладает, воспоминаниями и опытом Аски. Выглядит по сути тоже, как Аска. С небольшими изменениями. С какой точки зрения не посмотришь - это уже не та Аска, что была раньше. Где проходит-то эта незримая грань, которая одним позволяет говорить, что это та самая Аска, а другим, что это совсем и не Аска? Какие критерии пободия личностей-то? Не сохранность же тела, в конце концов. Синдзи отлично данный вариант уничтожает.

Изменено 25 февраля, 2009 пользователем Gabriel
даблпост