Koma-chan Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Голос фандаббера ужасен всегда.ВСЕГДА. Имхо не всегда. Мне например голос Лурье нравится и Нуар. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
chernob Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Не всегда.Если это Куба-слово "ужасен" не описывает моего впечатления от прослушивания. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Makina3X Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Да-да, конечно, для вас ведь совершенно ничего не значит работа сейю, которые вкладывали душу в озвучку своего персонажа. лучше слушать гнусавый голосок непонятно кого. 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Pizz@ Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Собственно, никто и не утверждает, что озвучка - круче оригинальной дорожки звуковой. Сам ибо предпочитаю субтитры :3 Но порой от субтитров попросту устаешь, бывает и такое. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Koma-chan Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Да-да, конечно, для вас ведь совершенно ничего не значит работа сейю, которые вкладывали душу в озвучку своего персонажа.лучше слушать гнусавый голосок непонятно кого. Не в этом дело, просто если сабов нет, то смотрю с озвучкой, но адекватно переношу озвучку как раз только тех двоих, о которых выше написал. А так постоянно с сабами смотрю. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Makina3X Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 ансаб в принципе есть всегда, а наличие озвучки как бы лишний раз подтверждает и наличие русаба. не знаю, мне ну очень быстро приедается однообразный бубнеж переводчиков. а если они ещё начинают говорить "с чувством" так вообще караул. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Agronom Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Да-да, конечно, для вас ведь совершенно ничего не значит работа сейю, которые вкладывали душу в озвучку своего персонажа.И работа всех кто снимал аниме. Ведь если бы она что-то значила - я бы купил диск, а не скомуниздил его с торрента. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
chernob Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Как может быть озвучка и не быть сабов? Озвучку же фандабберы не на слух по японскому делают. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Koma-chan Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 Как может быть озвучка и не быть сабов? иногда например я и в онлайне смотрю, ибо бывают моменты когда влом качать. Да и на трекерах включая наш без сабов релизы тоже есть. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Makina3X Опубликовано 8 июня, 2010 Жалоба Share Опубликовано 8 июня, 2010 И работа всех кто снимал аниме. Ведь если бы она что-то значила - я бы купил диск, а не скомуниздил его с торрента. А это тут при чем? Ничто не мешает тебе купить ДВД на японском (лицензий на русском крайне мало), но смотреть-то ты его как будешь? В любом случае понадобятся фансабы или фандаб. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.