Pipin77 Опубликовано 18 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 18 марта, 2011 Могу заняться эдиторством, знания фотошопа неплохие. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Демон Опубликовано 20 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 20 марта, 2011 Могу заняться эдиторством, знания фотошопа неплохие. Постучись мне в личку, а лучше напиши мне в ICQ которое указано у меня в профиле, ибо по ЛС неудобно большие разговоры устраивать. И вот ещё вопрос встаёт - нужны сканы танкобонов 2 и далее томов. Ибо если возрождать проект, то и делать сразу на хороших сканах, дабы не возвращаться назад потом. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 20 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 20 марта, 2011 И вот ещё вопрос встаёт - нужны сканы танкобонов 2 и далее томов Эта команда перевела 4 том на английский на собственных сканах танкобона: http://turtleparadise.desertmoon.org/manga/neon-genesis-evangelion-gakuen-datenroku/ По идее, должно подойти. 2 и 3 танкобоны пока не встречал. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Демон Опубликовано 20 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 20 марта, 2011 Эта команда перевела 4 том на английский на собственных сканах танкобона: http://turtleparadise.desertmoon.org/manga/neon-genesis-evangelion-gakuen-datenroku/ По идее, должно подойти. 2 и 3 танкобоны пока не встречал. Сканы у них над заценить. Насчёт 2 и 3, а тож поискал в нетах и ничего не нашёл, нужно будет к китайцам сходить, может они что-нибудь кошмарили с этой мангой)) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 20 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 20 марта, 2011 Сканы у них над заценить. На мой взгляд сканы хорошие, с обложками ) upd.: Примеры сканов 17 главы из 4 тома: Цветной: Чёрно-белая страница: У китайцев тоже только 1 танкобон в онлайне видел. (По крайней мере у тех, которых знаю) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
spbsobr Опубликовано 21 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 21 марта, 2011 Всем привет! Я уже больше месяца занимаюсь переводом этой манги с разрешения Red Priest Rezo, а тут, смотрю, идет параллельная работа. Так что, если у вас команда уже собралась, готов отдать все, что у меня получилось вам на растерзание. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rosetau Опубликовано 21 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 21 марта, 2011 кинь в личку пожалуйста скрипт пятой главы Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Демон Опубликовано 21 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 21 марта, 2011 Вопрос со сканами сейчас крайне актуален, 4 том англов шикарн не спорю, но вот где отыскать 2 и 3 это загадка. У тех китайцев которых я знаю ничего не оказалось, да и поиски по гуглю провалились. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Syomei Опубликовано 21 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 21 марта, 2011 Те же англы обещали сканы 2 танкобона, но с тех обещаний уже год прошёл. Хотя за это время они как раз 4 и отсканировали. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Демон Опубликовано 21 марта, 2011 Жалоба Share Опубликовано 21 марта, 2011 Неужели придётся делать на журналках... Не люблю я потом все эти ре-эдиты, ибо переделывать одно и тоже порой так ломает. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.