Таблица лидеров

Переведена 96 глава, и вместе с ней завершился перевод официальной манги Neon Genesis Evangelion. Спасибо LivingFLCL и всем участникам проекта - Red Priest Rezo, StoneCrazy, Serkl, Ml-40, Voland, Демон, SerjHL и Rosetau за эту грандиозную работу. Прочесть полностью...

+1 И с Аской подружится, им ведь в одной школе/универе учиться, как и с Кенске впрочем. Очень хочется так думать. Спасибо Садамото за эту точку.

А также рисунки от руки

Спасибо переводчикам и редакторам! Я вам так скажу, по поводу последней главы манги: да, все ждали другого, ну и что? В конце концов, не привыкать к сливным концовкам... Я например, до сих пор не видел ни одной концовки Евангелиона, которая мне понравился бы. Надеюсь лишь на то, что RoE 4.0 сможет стать такой... С другой стороны, вы всегда можете придумать свою версию истории, если действительно захотите. Я видел фанфики, которые считаю не хуже оригинала, так что... дерзайте. Я в любом случае придумал "свой Евангелион" и не одну версию .

Почему-то я согласен с Вегой в чести того, почему в послесловии мы увидели только малую часть героев истории. В новом мире не будет Рэй, которая навеки осталась в небытие. Не будет Кадзи, не дожившего до К, но с улыбкой ушедшего к своим друзьям когда наконец узнал правду. Не будет Мисато, пожертвовавшей собой ради того, чтобы Синдзи попытался предотвратить неизбежное. Не будет Тодзи, по страшной иронии судьбы умершего от рук лучшего друга, которого когда-то ударил. Не будет Гендо, со спокойным сердцем ушедшего из этого мира после того, как наконец встретился с Юи. Не будет и самой Юи, навечно оставшейся где-то в глубинах космоса в Еве-01. В новом мире, который написал Синдзи, он по-прежнему сирота, рано оставшийся без родителей и росший с дядей и тётей. Пусть он уже и не помнит прошлого, но это по-прежнему тот самый Синдзи. Не тот, потерявший веру в себя и в окружающих, каким мы видели его в начале истории, а другой, сделавший выводы из своей жизни и смогший изменить себя, свое мировоззрение, понявший, что мир таков, каким он хочет его видеть сам. Что дилемма дикобразов легко решаема и на самом деле даже надуманна. И пусть многих старых, полюбившихся нам героев он уже не встретит - разве есть тому значение, как минимум для него? Так что стоит ли говорить, что конец бессмыслен? Ни в коем случае. Евангелион - это история прежде всего одного человека - Синдзи. И уже потом всех остальных. Их история закончилась там, где она закончилась, внеся свою лепту в развитие главного героя. История Синдзи прошла длинный путь от начала и до самого конца, в течении 96 глав мы наблюдали за его взлётами и падениями, удачами и разочарованиями, которые в конце концов сошлись воедино в пучине Комплементации и выдав нам положительный итог. Да, это действительно пересозданный мир, но это тот мир, которого в итоге хотел перевоспитавшийся Синдзи. Мир, где люди по-прежнему отделены друг от друга АТ-полями, по-прежнему могут причинять друг другу боль, но не только боль, но и радость, счастье, любовь, которых раньше он и представить себе не мог. Он осознал, что всё это легко доступно и научился, попросту, нормально жить, не избегая отношений и и не боясь чего-то нового. у Анно история, по сути, заканчивается тем же чем и начиналась. В течении всего сериала и ЕоЕ повторяется одна и та же истина - отношения между людьми - это боль. Этим всё начинается, этим же, во стократ усугублённом виде и оканчивается. Синдзи так и не преодолел свои пороки. Там, где Анно оставил многоточие, Садамото смог поставить жирную точку. 終わり

перевод закончен занавес опущен

И всё-таки хеппи енд. Я бы не сказал, что он не к месту. И я бы не сказал, что бед енд или вариант подобия ЕоЕ было бы лучше. Это просто другой взгляд. Немного неожиданный, потому что за долгое время привык, что хеппи енда в мире Евы быть не может. Что здесь главенствует открытый, неоднозначный финал. Но Садомото решил поставить точку. Жирную точку. Не создавая one more final. Не создавая дополнительных трактовок. Он просто поставил точку в своём произведении, которое старше многих фанатов. Точку, которую нельзя как-то интерпретировать. Можно лишь дополнить, кто же тётя у Синдзи. Смогут ли в дальнейшем подружится Аска с Синдзи. Но в остальном уже всё ясно. На то это не one more final. А самый настоящий End.

Ну что же, концовка получилась вполне достойной для Синдзи-фанов, хотя и таковых немного. Та же легкая атмосфера одиночества, то же ощущение таинственного, но вместе с тем слегка приятного холода, что ощущаешь при прочтении ещё с самой первой главы... но по крайней мере - теперь за будущее главного героя можно больше не бояться. Кампай!

У нее код челкой постоянно закрыт,полюбому Лелуш батин код забрал.

Да? Почему? А если у тебя выбор: играть в интересную игру с хорошей графикой или в эту же самую игру с плохой графикой - ты что выберешь? Если бы для игроков графика не имела значения, мы бы до сих пор играли в текстовые РПГ, в лучшем случае - в черно-белый "Тетрис". А видеокарта VooDoo 2 считалась бы последним словом техники

В последних 2-х небыло. Ну и что я с собой поделаю, если картинка реально пид...эээ..ну ты понел.

Очень много вопросов остались открытыми, в том числе и пресловутый "Аянами или Аска?" (или мне одному так кажется?). Последняя глава оказалась очень... простой. Но можно сказать, что она переполнена светлым взглядом в будущее. Не знаю как по иному это описать =)

Автостопом по галактике. Ужасного примитивизма, комедия. А комедия ли? Причем тут автостоп собственно? Вообще о чем этот фильм? Ничегошеньки не понимаю. Потраченное время зря.