asuka-joy

Гм. У Фурикурийцев даже сцылки на 77-ю нету. Может быть переделывают в соответствии с новыми дополнениями... м?

Имя «Фрунзик Мкртчян» на японском звучит, как Рушидотозкиме Ринмешикхимиризукато. Кстати, немногие знают, что некоторые буддисты используют японский вариант имени Фрунзика в качестве мантры, призванной улучить карму произносящего… =))))))))))))))))))

Исходя из :Аска - Аурум (Золото то бишь) Гендо - Гадолиний (^_^) не понял, а где Кацурагий???

ой что творится) рискую попасть в полымя)) чуток раньше... А в сериале на момент "альтернативной реальности" на газете Гендо вообще красуется сентябрь 2017-го... Тоже что ли ляп? Или специально наляпано)

У меня: Кошка1 (разноцветная) Кошка2 (клон) Кот (ч/б б/у без в/п и в/о) . . . (иногда в комплекте блохи) МЫШЬ (черная пластиковая) пауки (реально по четвертому этажу ползают) мну (собственно, одомашненное)

Норт, пренепременно... но только это понятие настолько же утопично, насколько в том же устаревшем контексте оно обладает уставным оттенком. И банальным возвышенным проявлением чувств тут не отделаться. Пока пинаю варианты с различным пониманием хираганы: 孫子ろを,君に (произношение тоже самое) но смысл меняется: "И детям, и детям наших детей, и тебе" - ещё одно "поздравляю" только в EoE?! но мну, конечно, перегибает хаси))

Но согласитесь, вся эта волокита с "I need" выглядит черезчур эгоистично, вам не кажется? "Мну тупо нужно ты, больше ничего" =)) Ну не выражает оно всего того, что требуется взаимоотношениям героев, так что всё ещё имеет смысл подобрать логичную адаптацию!

Пря-здря-вля-ю нЯkу! ))

Подпишусь нижеуказанной запятой под всем вышеперисленным ^_~ まごころを、君に так что for you, как оно и есть... ЗЫ мну же почти всё это уже писал >_> ЗЗЫ ну вообще-то я был не прав, что изначально не рассмотрел все английские обозначения после слэша)). Ведь видно же что это не просто замещения, а отщипления от эпизодов, имеющее своё самостоятельное название! Значит, и первую часть можно тоже "расщепить" на две...

Эти названия на английском предоставлены изначально: Episode 25': Air / Love is Destructive Episode 26': Magokoro wo, kimi ni / ONE MORE FINAL: I need you В глаза бросается "ещё один финал", обращаем внимание к самой последней концовке. А вот здесь, извините, следует пройти на 8-й этаж, по коридору налево, в 1256-й кабинет, где обсуждаются незыблимые аспекты уже знаете чего..... Ну вообще, IMHO, "мну нужно ты", подтекст расставляют два человека. После всего могу лишь вторить официальный и самый адаптированный перевод второй части: "I'll Give the True Love for You" "kimi" - попросту обращение к кому-либо "ты, вы" (сверстнику, например). Тот же иероглиф присобачивается суффиксом к имени и звучит как -КУН ^_~

Спасибо за совет

Я пишу в легендарном треде! ©какой-то двачер Может закроем тему о т.н. "большинстве". Самое логичное что можно привести: сколько эпизодов повествуется об Аске и Рэй? Вот вам и наглядный перевес. Всего-лишь)) (знаю знаю, щас кинутся считать секунды... ну-ну, потом сверимся ^_~) ЗS IMNSHO: и АСКА, и РЭЙ рулят! Евы они рулят, вот что... Но Аска рулит патриотичней =)))))))

2 Dark Fox дом, здание, помещение [ie] дом, семья [uchi] Ладно, можешь считать что "обитель") А вот без верхней крышки (это не крышка вовсе, а производный от неё ключ) это кандзи "свинья" [inoko]. вотъ O_o

Статья номера «Does Evangelion Save Us?» посвящена проблемам глобального потепления и спекуляциям на эту тему в новом фильме «Evangelion: 1.0 You Are [Not] Alone»... Просто Поражаюсь, в каком еще журнале не были вывешаны на обозрение эти картинки, уже заляпанные жирными пальцамми и розовыми соплями аж до непреличия^^ Пойду гляну свежий ][akep. Опасаюсь худшего =))

Фуф, думал опять суд над каким-нибудь форум-ЧАНином, как это было когда-то на Друманге (ржалнемог кстати >_>) Однако показательное RPG... Только ЗА! Могу только сажалеть адвокатам в особо "щепетильных" делах, предрешённых событиями сериала АПриори ))

Ну вот, начали Копьями пришли к к каким-то палочкам для еды... ^_~ А числительный аспект всё же затронут в самом "ритуале". Приглядитесь в каком порядке размещаются серйки на древе Сефирот! Вообще, видно же что, пику швырнула та зараза, которая с подрезанным плечём, что показывают во время реплики Кила... Посмотрите, какая у этой рожи наглая, хитрая и самодовольная морда=))) Кстати, копье летит в момент расправы над двумя последними скотинами, так что варианты распределяются всего между семью гадами!!

Вот приучат суровых котов к нежностям >_> так им сразу массажик)) http://jp.youtube.com/watch?v=SkAM_31SU0U

Иностранцев на подготовительных курсах, в основном, наверное, учат такому языку, на котором разговаривают, раз уж на то пошло, только сами иностранцы. Я имею ввиду уровни вежливости и, собственно, кейго (вежливая речь), которую истинный гайдзин употребляет, быть может, лишь по чрезвычайной ленности, и то, полагаю, на письме. Самостоятельное обучение, впрочем, этой беды не решит, я полагаю. Тут правит практика)) Хороший список "учебников", котрыми не грех воспользоваться ^_~ Плюс Нечаева для продолжающих: part 1, part 2 А вот где на Руси Норёку Сикэн есть) http://www.komi.com/Japanese/noryoku/index.html В догонку вашему глубокоуважаемому мультиязычному оффтопу: Отмечена общая для всех языков закономерность: "Функционально-семантическое взаимодействие лексики и грамматики проявляется либо во взаимодействии на семантическом уровне, либо во взаимной компенсации". (Гак В.Г. Грамматика и тип словаря // Слово в грамматике словаря. М., 1984).

Всё правльно сделал! Замечательно тебе отдахнуть!

Есть нехорошая привычка узанавать о чём-то новом досконально задолго до просмотра. Так мну обходится со всем, и Ева не исключение. Встрепенулось всё как у многих, с клипа Раммов, и основополагающей вылазки в инет... >>ЬС-entertaiment, июнь 2004-го: После сложных полуторагодовых переговоров нами лицензировано долгожданное аниме: "NEON GENESIS EVANGELION" (26 серий). Когда, наконец, докатилось до нас, каждую неделю появлялось только по одному тому. Cледить приходилось ежедневно, ибо расхватывали всё под чистую. Несколько часов опаздания на ежедневную ревизию ради четвёртого тома заставили нас с другом побегать по всему городу. End пришлось заказывать дополнительно... Затем всё как в бреду. И тут опаньки: август 2007-го... Товарищи, подскажите как найти площадь Хидеаки? O_o Зачем мну пыль поднимает? Намедни мне вернули те оригинальные МяСовские диски, котрые зобрали невесть когда, так что оные могли заразить достаточной народу адской лихорадкой. И сейчас, уже кажется затрёпанные по углам коробочки вызывают нестерпимую ностальию... 18,,,,,

Вы будете смеяться, но вышел в свет второй трейлер. Он представляет собой вторую превьюшку без "голоса мужика", как заказывали))) Впрочем, есть пара новых кадров ^_~ Кочать тут, сталобыть здесь Теория двойняшек в действии 1_1 0_0

Эпсилон, что ты имеешь против мозга?! =)))

Праааавильно чувствуешъ=) В соответствии с официальным анонсом сентябрьского номера NT, Чиби Ева будет адаптирована под видео!!! Дополнительный доход от "обманки" Gainax/Khara сулит научно-психологический подход нтерпритиритации драмы, переосмысливающей персонажей как учеников школы НЕРВ, возглавляемой директором Гендо и учителем Мисато) Отныне ждём сериала на всё это безобразие=)

2 Deputat, это будет во второй части. Предчувствую, что контекст прояснится из английского названия...

Тёмносолнцева ещё раз с эпохой воссоздания!