Да, но для начала, наверное, необходимо любимую вернуть.
А чтобы вернуть, ему в данном случае пришлось бы поставить на кон все человечество.
Конечно, с общественной точки зрения он был не прав - поскольку согласно оному он должен был стать мучеником и посвятить свою оставшуюся жизнь Синдзи, но склонность к эгоизму есть ведь почти у каждого человека, не правда ли?
И далеко не каждый способен отказаться от своих чувств, пусть даже они неправильны.
Конечно, это свидетельствует о слабости духа самого Гендо, но мы ведь не его характер в данном случае рассматриваем, не правда ли?
P.s: я уже отвечал на этот вопрос почти такими же словами пару страниц назад, Pe@cE не даст соврать.