Aahnold

Я тебе, пожалуй, плюсану.

LCL как и любая аббревиатура, тоже идет под точками, просто у нас вошло в привычку их не ставить. L.C.L. - Link Connection Liquid. У тебя иной перевод есть? Чтобы соответсвовал твоей версии? Короче так. Будь LCL какой-то управленческой единицей, писали бы LCL administration. Администрация - существительное. А тут administrative, что является прилагательным. Вот и переводить надо как прилагательное. Административная зона. Если LCL - некая организация, то если мы говорим об административной зоне как о зоне ответственности, то логично было бы предположить, что весь комплекс находился бы под ответственностью этой LCL, а надпись следовало бы понатыкать везде, а главное у входа. Однако нет, только на очистных камерах написали. Вывод: административная зона LCL - зона распределения и контроля LCL.

Вобщем, этим летом будет вторая часть второй части)

Кто мне переведет, что здесь - тому конфетка. Буквально намеренно затерт год, зато четко видны даты.

Административная/контрольная зона LCL Зона администрации/контроля LCL Все равно есть простор для разночтений. и это лишнее тому подтверждение. Везде контекст разный. "Устанавливать контроллируемую зону", "Зона контроля качества", "Зона контроллируемая радиацией (так написано)", "Зона контроллируемая загрязнением", "Санитарная зона". Ключевое слово - контроль. Если мы берем 設定する и ставим перед ним LCL, получается зона контроля ЛСЛ.

Сынок, ты где был? Ты вторую посмотрел. Дальше - третья.

Так это вы выдираете из контекста. воен. войсковой тыл LCL? воен., брит. район расположения органов тыла; тыл LCL? косм. район размещения основных тыловых частей и учреждений; тыловой район LCL? рекл. административный район LCL? экон. административная единица LCL? И все это на каждой из очистных камер? Не смешите меня. Администрировать - значит распределять ресурсы. Читайте. http://www.google.ru/search?hl=ru&client=opera&rls=ru&q=treatment+administration&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= http://www.sarasota.k12.fl.us/schoolhealth/Medication_Treatment_Administration_Guidelines.htm Treatment administration Администрация (то есть муниципальный орган) лечения или распределение (по времени) лечения?

Это очистная камера-то административная зона? administrate 1. контролировать 2. управлять Мб, зона распределения LCL?

Кто мне объяснит, какое отношение имеет L.C.L. к центру по очистке воды? Может, красный океан состоит из L.C.L.?

Ну если переводить Induced Feedback как "вынужденные повреждения". Я все-таки так не считаю. Есть более простые и менее умные слова, чтобы описать уровень повреждений, которые при этом не будут увязывать его с синхронизацией. Suffered Damage/Damage taken например.

UN NERV. ООН не решает.

После битвы с Сахакелем? Это не синхра. Advanced Synchronization Induced Feedback Rate. Скорость/темпы стимулированной обратной связи при продвинутой синхронизации. или Полученные данные о показателях продвинутой простимулированной (вынужденой) синхронизации ХЗ что все это значит. Может, как-то связано с приростом в синхре. Низкие показатели у Аски лишь говорят о том, что ее уровень синхронизации стабилен, а потенциал для роста практически исчерпан.

Переименуйте тему чтоли в "3ий Ангел", а то разговоры про комбезы не особо к месту.

Нет, оружие новое. В НГЕ его не было. Мари берет что-то похожее на винтовку, но на деле из нее вылезает заряженный штык по типу прог-ножа.

Нет, когда показан ее труп с личинками и прочим. Может, в этом заложен как раз посыл к тому, что в этот раз все не так.

Просто на заметку. Оружие, с которого стреляет Ева-02 в начале РоЕ2 - uberelektromagnetischen armbrust, супер-пупер электромагнитный арбалет. Оружие, с которого Мари фигачит Зеруэля - Thunder Spear, громокопье.

Старый контактный комбез на Мари надет. То, что Ангела пытались приручить, уже стало понятно. База в Вифании, как и Ева-05 была построена с целью не дать Ангелу улизнуть. Но план провалился. Постарался Кадзи, судя по всему. Мари же помогла уничтожить и Ангела, и Еву-05. IPEA осталась без одного Евангелиона. Интересно в 3ем Ангеле вовсе не все это. Интересно то, что база в Вифании построена на основе/вокруг/внутри загадочной черной сферы. И спасибо за наблюдение с эмблемой SEELE.

ОС Евы-05 произведен IPEA. Скорее всего, база в Вифании, как и Ева-05 не принадлежит НЕРВу. Значит, IPEA действительно некая третья сила.

11/13 - 13 Ноября тобишь. Там написано понедельник? Тогда действительно 2017ый. Эм. Не собираюсь. Это я кидаю сюда, потому что здесь не видели еще.

Думаю, следует добавить темный фон под "Сайт, форум, торрент трекер" и т.д. Как сейчас отображаются выделенные ссылки. Например я сейчас на форуме и у меня "Форум" выглядит черной кнопкой с белой надписью. К шрифтам больше нареканий нет.

Скорее то, что могло вылететь из эпицентра Второго Удара.

Насчет даты исчезновения Юи тоже непонятки. Все, что мы видим на надгробье - (букет цветов)(неразборчивая часть цифры)02004 Неспроста это все.

База на Вифании, Россия. Черная сфера.

Не, конкретной даты я лично не слышал и не видел...

Я некоторые моменты из своей жизни, когда мне года еще не было. Я не шучу. Мать сама удивляется, что у меня это отпечаталось в таких подробностях. Мисато упоминает, когда начинается ТУ в конце РоЕ2.