вопрос физического состония действителен для воссоздания тела в один из последних моментов наличия тела в реале, т.е. можно сказать, что аска воссоздала тело после боя с серийками, этакий офигевший недотруп. что же было в ее голове, сомнительно, ибо мнения расходятся, но я придерживаюсь, как и вы того же мнения, что "лучше смерть, чем быть с тобой" (а не слова ли это синдзи от образа аски в синдзиной голове) или около того, что происходило в К. тема затрагивалась редко, но никто не видел, ЧТО возможно просходило в аскиной комплиментации после ее удушения. скорей всего ничего, но не факт, и мне логичней (поскольку таким образом возникает общая целостная картина) представить, что для аски событие началось в момент удушения на кухне и закончилось удушением на берегу, т.е. для нее это единое событие.
по поводу сравнения психического состояния аски и сина, то син на момент пистолета у головы был в замкнутом своем мирке с накалом напряженного страха перед грядушим выстрелом и болью, наверное в тыщщу раз страшней того глухого отзвука голоса мисато где-то в глубине, когда она его отчитывала по его нахождении в камере. аскино же состояние походит же просто на безэмоциональный, пустой анабиоз, как в 303. психическое состояние поломано у всех, почему вы выделяете аску, будето на берегу уже шизофреник? а на дне озера не шизофреник? вот он ваш инстинкт самосохранения, выходящий наружу из подобного состояния, около минут двух длится, когда по башке двинули снарядом. а вы про такого знакомого, обысного и глупого синдзи говорите.
а давайте вспомним саму ситуацию на берегу, покадрово, дословно. мить, ты помнишь синдзин всхлип и последующе решительное сжатие его пальцев? с чего вы взяли, что он причинял ей физическую боль? с чего вы взяли, что мальчик, который не осмелиается сжать руку в кулак на протяжении всего сериала - ведет в этой сцене себя как истинный женоубийца (без сковородки только)? если он своим решительным сжатием таки вдавил ее голову в песок - это могло быть уже показано тем, что аскина рука судорожно понималась бы, как тряслись ее ступни во время удушения на кухне, все же удушение нарушает кровоток, вызывает перепады или чего там давления с последующей аритмией.