Конечно же можно. Сейчас напишу как.
Открываем файл "config_caster" ищем [iNPUT], ниже прописано - inputDevice=255, это под клавиатуру, переписываем inputDevice=0 и всё, прога будет ссылаться на геймпад.
Так же делюсь своими настройками управления:
kLeft=0xCB
kRight=0xCD
kUp=0xC8
kDown=0xD0
kA=0x2C
kB=0x2D
kC=0x2E
kD=0x1E
kQ=0x1F
kAD=0x20
Я лично юзаю PSP для этих целей.