Маленький зал. В зале сидит Синдзи, он сам по себе. Временами вокруг возникают люди и ведут беседы на дикие темы, ранят его.Этот зал есть манифестация АТ-Поля Синдзи. Другие люди вторгаются в его АТ-Поле, нарушают личное пространство, ранят его.
Потом Синдзи просветляется лицом и восклицает: I will survive! © Gloria Gaynor
Зал, символизирующий АТ-Поле Синдзи, разрушается. Синдзи появляется в мире, где все открыты ему, где нет боли и непоняток. Все его поздравляют. Все едино, человечество слилось.
>>Синдзи благодарит отца за то, что тот помог ему понять себя (хоть и весьма экзотичтым способом), и прощается с мамой, которую ему боле не суждено увидеть.
Бред. По сериалу Юй никуда не девается - вон она, рядом с Гендо стоит. Да и "помощь" его заключается в как-то раз брошенном "встань на ноги и иди". Можно подумать, больше ни разу в жизни Синдзи не слышал такой концепции.