Перейти к содержанию

ENE SOUND ONLY


Рекомендуемые сообщения

BSSgSN8.png


 

 
 

 


 
w0BJEsy.png


  Показать контент



 
 
m3shj7l.png

  Показать контент



 
 
2VQy9ms.png
  Показать контент



 
 
ODdjjiz.png
  Показать контент


Изменено пользователем Geomos
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

С богом. :asuka_loveene: Удачи с новым проектом нам. Тьфу, тьфу, тьфу, постучать по деревяшке и в путь. :akagi_dr:

up А ток зачем обязательно входить на народ? И если один акк на всех, то будет очередь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Извините, а что случилось с прошлым проектом по 2-у Ребилду ? Вроде бы столько работали и озвучивали ... Опять с нуля что-ли будете озвучивать ? Хотя бы "бета-версию" от прежнего проекта выложили бы (если она конечно была). :asuka_loveene:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  В 21.05.2011 в 21:23, Aloner сказал:

Извините, а что случилось с прошлым проектом по 2-у Ребилду ? Вроде бы столько работали и озвучивали ... Опять с нуля что-ли будете озвучивать ? Хотя бы "бета-версию" от прежнего проекта выложили бы (если она конечно была). :asuka_loveene:

Нет ее больше. Там опять заморозка случилась, какието файлы с озвучкой растворились на обменниках и их было не скачать, а на компе у того кто загружал тоже. Ну и в общем не вышло. А тут решили все заного начать, так сказать с учетом прошлого опыта. Наберем новые голоса, запишем и соеденим, все под надзором и плеткой;

"— А для чего у вас здесь плётка?

— Плётка? Это для дедушки. Если не слушается, я его плёткой, — ответил Барбос.

— Это хорошо! — одобрил Бобик." ©[Николай Носов. "БОБИК В ГОСТЯХ У БАРБОСА"]

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  Цитата
Кончива.

Коннитива.

  Цитата
0:07:57.640:07:58.88,Shinji ,Так что, Синдзи-кун?

Shinji снова сам с собой разговаривает? Опять субтитры какие-то кривые. За год уже и нормальные сделать можно было.

  Цитата
10:15:58.98,Asuka ,Это значит, что тебя увольняют.

Аска так и сказала? Не "выгоняют" а именно "увольняют"? Жаль, не знаю японского на достаточном уровне. Но выглядит подозрительно.

Что ж, Синлзи оказалось озвучивать не так просто, как казалось, так что попробуюсь-ка я на Кенске. У него и фраз поменьше и глубокого философского смысла в них =) Можно будет сосредоточиться больше на качестве, в виду малого количества.

http://narod.ru/disk/13614988001/Kensuke_Vse_ravno_prikin.mp3.html

P.S. тут страшный шум, я знаю, это от системника. Вечером запишу на ноуте, он не шумит. А пока хотелось бы знать, стоит ли мне вообще за это браться?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

http://narod.yandex.ru/disk/13632296001/Kensuke_Vse_ravno_prikin.rar

Так, с шумом разобрался вроде. В тексте указано "в ранге капитана", я всё время произносил "в звании", во дела. Какая-то разница есть, нет? Тут в архиве один вариант с "в звании" - там меньше всего посторонних звуков, и два варианта с "в ранге" - но там я попытался не говорить прямо в микрофон, чтобы не получалось такого искажения, ну, когда громкость зашкаливает на графике, а получилось, что появилось эхо. Пичаль. Хотелось бы узнать, насколько оно критично и как с ним бороться.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нашел ошибку в сабах. Это слова Мисато, само собой. Гомен., перезалил. По поводу выгоняют\увольняют...Все же Nerv - серьезная организация. И управление Евами как бы работа. Увольняют вполне приемлемо, хотя не могу похвастаться знанием Лунного языка.

далее по поводу озвучки. Файл Kensuke_Vse_ravno_prikin_zvanie.mp3 - наиболее приемлем по качеству. Озвучка сама по себе вышла неплохой. Хотя на мой вкус игру актерскую следует уменьшить втрое. Об этом написано в Мануале. Надеюсь, что уважаемый Ханако Сейсин осилил его и прочитал до конца.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нет, ну так не интересно, тогда можно просто в гугль-транслейтор текст забить, перевести с русского на русский и попросить его произнести.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  В 22.05.2011 в 13:11, Ханако Сейсин сказал:

Нет, ну так не интересно, тогда можно просто в гугль-транслейтор текст забить, перевести с русского на русский и попросить его произнести.

При всем моем, Ханако-кун, ответь на простой вопрос - ты считаешь себя профессиональным актером озвучки? Не персона99 или Анкордом, а профессионалом? Как на Лостфильме или Новафильме? Есть да - записывайся. Если нет - убавь уровень игры.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...