[FIN] Дети Древнего Бога

[langley]

Прикиньте, сегодня получаю на одном совершенно постороннем сайте послание в личке:

 

Можешь взяться за доперевод официального финала ДДБ:
Children of an Elder God 24 Partial Draft
Children of an Elder God, Chapter 24 Draft Continues

 

Меня аж в дрожь бросило. Ну, думаю, иногда они возвращаются снова. Потом, к счастью, выяснилось, что возникло недопонимание - Байлз выкладывал последнюю главу (которая уже давно переведена и опубликована) на каком-то левом форуме под таким названием. Кстати, почему-то на зарубежном сайте-первоисточнике последняя глава так и не появилась, хотя столько лет прошло.

[Saburo]

Полностью солидарен с Аквамарином, еще бы добавил, что Ленгли выплакала рекордное для человека количество слез, от этого тоже устаешь. Хотя в фике некоторые вещи безусловно удались: местами Фуюцки, часто - Гендо, редко - Рей (когда она просит прощения - мне понравилось, вот такое дурновкусье у меня). И разнообразие Ангелов, и сказочные зарисовки параллельных миров, и отдельные фразы (вроде гендовской "Мы будем стоять вместе или висеть отдельно"). И дикая жуть мира, в котором любимые воскресли. Вещь с большими ляпами, но все равно стоящая, мне кажется.

[ВладимиРей]

Сказать, что Юи здесь Кил Лоренц в юбке, ничего не сказать. Но думать, что сможете перехитрить существ, которые практически напрямую получают информацию в этом "новом Мире", поскольку этот мир основан на их силе, это глупо.

А так очень понравилось, только читалось долго.

[Aloner1]

С монстрами только неясно - монстр Гатанатхоа, которого они забороли под водой скорее на другого монстра похож, вроде Cyäegha (единственный глаз в окружении тентаклей) "уничтожающий глаз" или "ждущий во тьме" (совпадает с запретом на освещение).

Перуанский ангел это скорее всего Ctugha (огненный шар, вроде кто-то из героев его перечислял среди прочих). Адам - явно Уббо-Саттла.

Жаль не смог найти подробной инфы по Yibb-Tstll (по описанию, эта сущность связана с Рей в ее "теневом образе" в стране снов, близкa к летучей мыши из-за крыльев). Но частично сверхпособности Рей объясняются его влиянием "Кровь Yibb-Tstll слишком сильна в ней" - говорил Гендо вроде. В западных источниках говорилось об особых качествах крови этого Бога (но как правило она убивала не не бонусы давала :))

И ещё те две сущности, уничтоженные в Германии: первый явно "Семя Азатота" который упал в метеорите, а вот второй, форма Ньярлатотепа или просто другой Бог - неясно.

Остальные сущности вроде в ДДБ точно названы.

Изменено 8 ноября, 2016 пользователем Aloner1

[Aloner1]

Попытка систематизировать Ангелов из ДДБ. Спойлеры увы есть, так что кто не читал - не смотреть. Осталось пару ангелов добавить и норм.

1. Atlach-Nacha (Codename "Маториил"") уничтожен атакой EVA-00 & EVA-01 во время боя в Токио-3.

Применяемое оружие: прогножи в сочетании с АТ-полем, также применена N2 бомба.

Повреждения "Ев": EVA-01 временно иммобилизована паутиной ангела.

Повреждения инфраструктуры и жертвы: небольшие разрушения в городе, биологическая опасность (атака пауков разного размера), слабая радиоактивность вследствие примененной N2 бомбы.

Людские жертвы: минимальны (предположительно несколько десятков)

2. Rhan-Tegoth (Codename "Амалиил") уничтожен атакой EVA-02 во время боя в доках.

Применяемое оружие: разорван "Евой" на части голыми руками.

Повреждения "Ев": щупальцами "Амалила" серьезно повреждена рука EVA-02.

Повреждения инфраструктуры и жертвы: в результате действий ангела повреждено судно, доставившее его в Японию.

Людские жертвы: отсутствуют

3. Ithaqua (Codename "Cалгиил") уничтожен координированной атакой трех "Ев" в результате двух последовательных сражений и дистанционного подрыва нескольких N2 бомб во время боевых действий в канадской безлюдной местности.

Применяемое оружие: прог-ножи и подручные средства (деревья) в сочетании с ат-полем и подрывами N2 бомб.

Повреждения "Ев": серьезные повреждения EVA-01 (пробита броня грудной клетки в сочетании с проникающим ранением N2 бомбой), средние повреждения EVA-02 (сломана нога).

Повреждения инфраструктуры: в результате применения ангелом N2 бомб уничтожена американская авиабаза "Байбрук", Карповская российская база разведки, а также была потеряна эскадрилья бомбардировщиков ВВС США. Кроме того, в целях предотвращения прорыва ангела с N2 бомбой к базе NERV в Торонто, был подорван заряд, который он нес в результате чего уничтожен небольшой канадский город.

Людские жертвы: большие, предположительно убито несколько тысяч военнослужащих и несколько десятков тысяч гражданских лиц.

4. Cyaegha (Codename "Гхатанатхоа") уничтожен координированной атакой трех "Ев" в ходе подводной операции, проводимой в полной темноте.

Применяемое оружие: прог-ножи в сочетании с ат-полем а также голыми руками.

Повреждения инфраструктуры: в результате диверсии перебиты тросы на которых "Евы" опускались под воду.

Людские жертвы: отсутствуют (в ходе разведки местности глубоководными убито несколько сотрудников NERV)

5. Hastur (Codename "Король в желтом") "запечатан" в теле Кенсуке в ходе первой проведенной операции против ангелов, когда Рей, Синдзи и Аска под командованием М.Кацураги противостояли ангелу в Токио-3  без "Ев".

Применяемое оружие: Знак Древнейших, рукопашный бой (Рей).

Повреждения инфраструктуры: минимальные, т.к следствие массовых беспорядков.

Людские жертвы: неизвестны, погиб Кенсуке.

P.S: впоследствие Хастур был поглощен Йог-Сотхотом, так что можно считать это победой.

6. Yig [codename "Хайиил") уничтожен EVA-01 в одиночном бою в ход проведенной NERV операции в США.

Применяемое оружие: прог-нож, рукопашный бой, клыки.

Повреждения "Ев": минимальные повреждения EVA-02, нанесенные ей EVA-00 когда Аска подпала под влияние ангела.

Повреждения инфраструктуры: отсутствуют (ранее Хайиилом был уничтожен персонал базы NERV-A в Фениксе).

Людские жертвы: несколько тысяч.

7. Tsathoggua (Codename "Орифиил") уничтожен в ходе проведенной операции трех "Ев" в подземных пещерах под Оклахомой, несмотря на применение Цатогуа двух "Ев", находящихся под контролем его слуг-фронов.

Примечание: отсутствовало командование операцией, вследствие созданных ангелом помех.

Применяемое оружие: прог-ножи, ат-поле, копья отнятые у "реплик" и естественное оружие "Ев" (руки, зубы и щупальца).

Повреждение "Ев": средние повреждение EVA-01 вследствие её пробития копьем реплики и последующей попытки заражения "Евы" фронами, и их попытке атаковать контактную капсулу пилота. Крыло EVA-00 разорвано в ходе боя с Цатогуа.

Повреждения инфраструктуры: серьезные повреждения оборудования КЦ "Скимитара".

Людские жертвы: в ходе атаки командного центра "Скимитара" фроном, попавшим туда в голове Шигеру, погиб он сам и несколько сотрудников службы безопасности NERV.

8. Ctugha (Codename "Уриил") уничтожен вместе с сопровождающими его многочисленными огненными слугами в ходе самой кровопролитной битвы с ангелами в Лиме (Перу). Несмотря на применение четырех "Ев" город был полностью уничтожен.

Применяемое оружие: вода, ат-поле, паутина и неизвестная сила Йог-Сотхота полученная Тодзи. В целях создания волны вблизи от города была подорвана N2 бомба.

Повреждение "Ев": незначительны.

Повреждения инфраструктуры: полное уничтожение Лимы. слабое радиоактивное заражение города.

Людские жертвы: два миллиона человек, пилот Икари Синдзи получил тяжелые ожоги вследствие атаки его огненными слугами Ктугха.

9. Y'golonac (Codename "Нарушитель") уничтожен четырьмя Детьми голыми руками во время проведенной рукопашной схватки в подземельях базы NERV в Токио-3.

Применяемое оружие: огонь (Тодзи), щупальца (Аска), рукопашный бой (Синдзи и Рей). Огнестрельное оружие и ножи (секьюрити NERV, Рицуко и Кадзи).

Повреждения инфраструктуры: отсутствуют.

Людские жертвы: двадцать погибших, включая инспектора Кадзи и командующего NERV Гендо.

Ментальное состояние пилотов было серьезно нарушено, что привело к эксцессу между Рей и Аской.

Тодзи и Синдзи смогли удержать свое состояние на приемлемом уровне.

10. Shudd Mell (Codename "Зуриель") уничтожен вместе с группой сопровождающих его слуг пятью "Евами" в ходе битвы за базу NERV в Токио-3.

Примененное оружие: клыки и зубы "Ев", прог-ножи, вода.

Повреждения инфраструктуры: серьезные разрушения на подземной базе NERV, разрушения в жилых кварталах Токио-3 вследствие созданных ангелом колебаний земли.

Людские жертвы: не установлены, предположительно несколько сотен.

В ходе наведенного ангелом психического воздействия едва не были сломлены психически Тодзи и Аска. Из-за воздействия кислоты ангела Тодзи получил серьезную боль от ожогов ступней "Евы".

11. Ubbo-Sattla (Codename "Адам") уничтожен в ходе битвы в подземельях NERV в результате самостоятельной операции пилотов 5-и "Ев" против "Адама", хранившегося в NERV.

Примененное оружие: ат-полем "Ев" и поглощение.

Повреждения инфраструктуры: база NERV полностью выведена из строя в ходе боя, большие разрушения в надземной части Токио-3.

Людские жертвы: несколько тысяч человек из персонала NERV и гражданского населения погибли вследствие землетрясения, психического воздействия "Адама", беспорядков, и "атаки клонов" Рей.

12. Seed of Azatoth (Codename "?") уничтожен шестью детьми без применения "Ев" в ходе сражения в окрестностях Шварцбурга (Германия).

Примененное оружие: ат-поле Детей.

Повреждения инфраструктуры: разрушен консервный завод.

Людские жертвы: несколько тысяч людей, подвергшиеся воздействию "пепла" от ангела превратились в мутантов разной степени деформированности.

Пилот Анна, подвергшаяся воздействию Ньярлатотепа, убита Аской.

Командующий NERV Икари Гендо убит Анной.

Акаги Рицуко подверглась мутации.

13. ? форма Ньярлатотепа

14. ? Ctulhu (Codename "Морской царь")

Изменено 19 декабря, 2014 пользователем Aloner1

[Aloner1]

Черт, как давно ДДБ читал-то ... два года прошло.

[langley]

На дворе 2021 год, и тут неожиданно появляется обзор/отзыв/разбор фанфика "Дети Древнего Бога", поразивший меня не только своим, можно сказать циклопическим объемом под стать самому фику, но и тем, что автор обзора, похоже, интересовался всеми хитросплетениями сюжета и деталями ДДБ больше, а разобрался в них лучше, чем все присутствующие вместе взятые. Таких обзоров я еще не видела и, думаю, в жизни больше не увижу. Поэтому считаю своим долгом поделиться. Лишний повод вспомнить ДДБ, а новичкам - повод прочитать.
Интересно, посещал ли автор обзора, некий Георгий Массадов, этот форум? Что-то фамилия знакомая, но память у меня уже не та.

[Daniel5555]

6 часов назад, langley сказал:

На дворе 2021 год, и тут неожиданно появляется обзор/отзыв/разбор фанфика "Дети Древнего Бога",

 

Прочитал по диагонали - это, скорее, пересказ, а не обзор - и то только ради того, чтобы узнать, есть там отсылка на тебя или нет. Насколько я понял, нету, и это очень плохо: ты ведь каким-то невообразимым образом (я до сих пор удивляюсь) перевела весь этот фанфик, а затем еще и написала его (альтернативное) окончание.

 

Но хорошо, что он есть: все-таки это произведение легендарное и я надеюсь его прочитает еще очень много людей.

[Archer]

15 часов назад, langley сказал:

На дворе 2021 год, и тут неожиданно появляется обзор/отзыв/разбор фанфика "Дети Древнего Бога", поразивший меня не только своим, можно сказать циклопическим объемом под стать самому фику, но и тем, что автор обзора, похоже, интересовался всеми хитросплетениями сюжета и деталями ДДБ больше, а разобрался в них лучше, чем все присутствующие вместе взятые. Таких обзоров я еще не видела и, думаю, в жизни больше не увижу. Поэтому считаю своим долгом поделиться. Лишний повод вспомнить ДДБ, а новичкам - повод прочитать.
Интересно, посещал ли автор обзора, некий Георгий Массадов, этот форум? Что-то фамилия знакомая, но память у меня уже не та.

Этот человек выкладывал на Фикбук не менее эпохальный разбор Evangelion 3.0, поэтому не удивительно, что его имя на слуху в фандоме

https://ficbook.net/readfic/5110386

[langley]

11 часов назад, Daniel5555 сказал:

 

...ты ведь каким-то невообразимым образом (я до сих пор удивляюсь) перевела весь этот фанфик, а затем еще и написала его (альтернативное) окончание.

 

Да, только не миллион, а сто рублей, не в лотерею, а в преферанс, и не выиграла, а проиграла :)
Скажем так: внесла свою скромную лепту в коллективный процесс.

Да, большая часть обзора - пересказ событий, но с любопытными комментариями насчет того, откуда взялись всякие монстры, типа:

Древний Цаттогуа — «Ангел Орафиил» (появляется у Кларка Эштона Смита — разумный мохнатый гибрид жабы, летучей мыши и ленивца с Сатурна).

или
Древний по имени Шудде-Мьелл атакует Токио-3 (взят из серии романов Б. Ламли про Титуса Кроу)
 

Как оказалось, в ДДБ масса отсылок и связей с творчеством А.Дерлета, а я с ним почти незнакома.