Все о Мисато

[Алеша]

Она там еще и голосом Синдзи, или Аски иногда разговаривает.

Вот героев "Евы" часто косплеят и, честно говоря, получается что-попало. Мисато тут тоже не исключение.

Единственно, может у той же Котоно что-нибудь бы и получилось.

Вообще, набор сэйю проводился уже после того, как персонажи были графически изображены и одобрены, или до?

Вот еще, кстати -

В сравнении с австралийской певицей Натальей Имбрулья

[Мисато-сан]

Вообще, набор сэйю проводился уже после того, как персонажи были графически изображены и одобрены, или до?

Честно говоря, не знаю, но для сравнения:

Данные Мицуиси Котоно:

Рост: 160 см

Вес: 46 кг

Параметры: 84-60-85

Данные Мисато Кацураги:

Рост: 163 см

Вес: 47 кг

Грудь - 83, Талия - 59, Бедра - 82

[Lance]

Как бы манга начала выходить раньше анимэ, так что дизайн явно родился раньше. Да и вообще логично сначала сдизайнить персонажа, а потом уже искать под него сейю.

Конечно, Котоно внешне подошла удачно, но это совпадение. Уж последнее, на что смотрят при подборе сейю, - это внешность и похожесть на персонажа. Достаточно посмотреть на сейю Синдзи.))))

Кстати, не сказал бы, что МС сильно промахнулись с голосом - у Котоно вообще голос достаточно тонкий. Надеюсь, все помнят, что еще она одну 14-летнюю школьницу-плаксу озвучивала? Да и вообще Мисато достаточно моложавая.

[Алеша]

Физические параметры (точнее цифры), кажется точно с Мицуси Котоно рисовали.

МС-ишный голос даже не стоит сравнивать с голосом Котоно. У Котоно он звучит как-то естественно.

А у та девушка специально калтавит и сюсюкает. Да и вообще не то.

[Rоzеvir]

А у та девушка специально калтавит и сюсюкает. Да и вообще не то.

А случаем не знаете, кто именно её озвучивает в русской версии?

[AerWing]

Данные Мисато Кацураги:

Рост: 163 см

Вес: 47 кг

Грудь - 83, Талия - 59, Бедра - 82

Вот это почти тростинка командовала не одной операцией по спасению планеты

Прям Оброзец Детвочки Тора и Ра...

Восхетительная и не подрожаймая (даже в плаче) Мисато-Сан....

Рисовали или с рисовывали не суть важно один фиг выгледит гораздо впечатляюще...

Голос ? хм... ну не знаю как в орегиналах у меня дубляжное шикарного качества(есть и с сабами - спасибо Алёш) Так на дубляжке голос у Мисато-сан такой что ей в певици а не Ангелов мочить(не буквально конечно)работая на Нерв...

А у аски чёт больно на дошкольницу тянет но и тут елан мягкий акцен на немочку^_^

Ой извените разбежался"__"

[КБшник]

Не понял, это у Мисато в МСшном переводе хороший голос?

Тьфу, вообще не поход и не подходит. Как, правильно заметили, и у Аски.

Вообще, МСшный перевод достоин только того, что бы плеваться.

И это не дубляж, а закадровка, причём убогая-убогая.

[Алеша]

голос у Мисато-сан такой что ей в певици а не Ангелов мочить

Красиво сказано.

А, кстати, поет. Только не она сама, а ее прототип в реальном мире.

Сам я не слышал, но ради интереса надо послушать.

А случаем не знаете, кто именно её озвучивает в русской версии?

Да Бог ее знает. Вон, любую девушку с более менее приятным, звонким голосом возьми - она так же озвучит.

[Ветреный Котён]

Пролетел я - Хаясибара не Мисатку, а Рэйку озвучивала.

[Hakuri]

Пролетел я - Хаясибара не Мисатку, а Рэйку озвучивала.

угу