Перейти к содержанию

Конкурс фраз из аниме (обновленная версия)


ElSwanko

Рекомендуемые сообщения

Право, как неудобно...прощу прощения за задержку:

<1>И вот я,<...>, рискуя жизнью, прокралась сюда, чтобы спасти тебя.

<1> Как же Вы холодны ко мне, сеньор!

<2> Но...как?

<1> Угадай, кем я работаю.

<2> Развен ж это "работой" называется?

<1> Это типа "спасибо", да?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

что касается нередкости - слово "сеньор" мне встречалось нечасто, так что...не подумал

это не Zero no Tsukaima.

Ну, подсказка...хм, кто смотрел, вспомнит сразу, я думаю...Начало этого самого диалога между ГГ и его спутницей (здесь "йо" можно перевести как "привет", а можно оставить и так, смысл не меняется) :

<1>Йо!

<2>"Йо", да?

<1>Да, "йо".

<2>"Йо"?Ты уверена?

<1>"Йо", точно.

Как дополнительная информация - у ГГ есть не совсем обычный байк с коляской.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...