DupaVoz Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 Ну, вабщет, у Фаргуса были хорошие переводы. А тут я ни одного слова прочесть не могу. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Lance Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 Ну действительно хороших переводов я не видел. Но вот такая хрень лично мне встречалась только в MGS иногда. Очень иногда (обычно в надписях названий валяющейся экипировки). Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Makina3X Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 А ведь у меня где-то лежит диск с Фаргусовским Fallout"ом... Между прочим, перевод у них куда приятней, чем "литературная адаптация" от 1с. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
DupaVoz Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 Во-от. Трикс дело говорит. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 фаргус любил не замарачиваться с матчастью. они не хотели трудиться и учить игру cp-1251, или заменять спецсимволы... QWERTYUIOP ASDFGHJKL ZXCVBNM превращается в ЙШЕЯТУЦIОР АЫДГЖНЮКЛ ЪХФВИМ 6 > Б 4 > Ч 3 > З Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Tremere Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 Тремер вернулсе?!ап: ушел.. куды я ушел?? вот он я туточки Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hella Jeff Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 ыыыыыыыы Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Hammer7 Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 HJ.koshinji, я вас слушаю ..... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Мелькор Опубликовано 6 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 6 марта, 2009 HJ.koshinji, я вас скушаю ..... эээ?.. хм, я в астрал до вторника, всё же межжендень! всех с наступающим праздником, не болеть! Адьёс ^__^ Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rezan Опубликовано 7 марта, 2009 Жалоба Share Опубликовано 7 марта, 2009 Меня даже на ирке забанили или кикнули ) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.