Kara no Kyoukai / Граница пустоты: Сад грешников

[Rosetau]

никто не помнит православный перевод dirty red для токо? и был ли он вообще?

это же вроде как то с магическими титулами связано.

[Альвад]

был ли он вообще?

Не было. Команда вархама, которая сабила пятый фильм, поперхнулось этим выражением. Типа "красный - вульгарный цвет".

это же вроде как то с магическими титулами связано.

Да, хотела синий (один из трех первичных, как и красный), а ей дали оранжевый(на один ранг ниже).

[Rоzеvir]

Вопрос знатокам: это правда, что Шики может уничтожить кухонным ножом всё, что угодно, включая вещи типа абстрактных концепций? Какой у неё предел разрушительных способностей?

[Rosetau]

Да, хотела синий (один из трех первичных, как и красный), а ей дали оранжевый(на один ранг ниже).

там чтото еще с аоко были? ей выдали вместо токо?

[Альвад]

Вопрос знатокам: это правда, что Шики может уничтожить кухонным ножом всё, что угодно, включая вещи типа абстрактных концепций? Какой у неё предел разрушительных сполсобностей?

Третий фильм вспомни - "Могу убить Бога если его увижу". Третья Рёги призналась, что может уничтожить саму реальность.

там чтото еще с аоко были? ей выдали вместо токо?

"Из трёх высших титулов, даваемых академией, Аозаки получила красный. Она хотела синий, из-за положения её семьи, но ей дали вульгарный цвет. Это потому что она недостойный человек, который пришёл в академию, чтобы взять реванш за свою сестру, потерявшую право их семьи на него!"

А синий достался известно кому. На самом деле (согласно ТМвики) Токо получила оранжевый (tou), но почему-то Альба говорит (это слышно в фильме) про красный (aka).

UPD

Вот вариант от вархама:

"Из титулов трёх цветов, самый высший, красный, дали Аозаки. Она хотела синий, как её имя, но ей дали вульгарный цвет. Всё потому, что она - неудачница, поступившая в академию только для того, чтобы отомстить своей сестре за то, что она отобрала у неё право наследия!"

[Rosetau]

что Шики может уничтожить кухонным ножом всё, что угодно, включая вещи типа абстрактных концепций? Какой у неё предел разрушительных сполсобностей?

кстати только что в памяти освежил - линиями не так то просто убить слугу, потому что он жив в человеческом сознании около 2к лет, например.

поэтому непонятно, сможет ли так просто третья шики переписыванием акаши взять и убрать легендарную личность

[chernob]

линиями не так то просто убить слугу, потому что он жив в человеческом сознании около 2к лет, например

Для Тоно-сложно. Для Рёги-ничуть не сложнее, чем убить обычного человека. Разумеется, речь об убийстве конкретного тела слуги, а не полном стирании Героя из Трона. А вот паучка Орта, насколько я помню, даже третья Рёги вообще никак не сможет убить-смерть для тайпов не существует в принципе.

[Альвад]

линиями не так то просто убить слугу, потому что он жив в человеческом сознании около 2к лет, например.

Линиями можно убить все (точнее, все, о чьей смерти есть данные в Акаше). Весь вопрос заключается в том, сможет ли человек увидеть линии (и не остаться с расплавленным мозгом). Рёги в этом отношении много сильнее Тоно.

А вот паучка Орта, насколько я помню, даже третья Рёги вообще никак не сможет убить-смерть для тайпов не существует в принципе.

Можно, если подключиться к меркуриевскому аналогу Акаши. Ибо к Гайе он(Орт) никакого отношения не имеет.

[chernob]

Можно, если подключиться к меркуриевскому аналогу Акаши. Ибо к Гайе он(Орт) никакого отношения не имеет.

Насколько я помню, для них просто нет смерти, ни в какой форме. Их можно уничтожить,что делал тот же Зелретч, но не убить.

И я вообще не уверен, что для Пустой Рёги есть какая-то разница, принадлежит ли объект Гайе или нет. В любом случае информация есть в Акаше, а она одна на всю вселенную. Принадлежность к Гайе актуальна для Тоно, которому нужно понимать смерть объекта, чтобы убить его, а третья Рёги в этом не нуждается.

[motrya]

Если говорить четно, то довольно унылая серия.

Шики, как героиня, еще более-менее. Все остальные - унылы.

Хотя и Шики, скорее всего, вызывает симпатию по одной причине. Она очень, даже слишком, похожа на майора Мотоко Кусанаги, нормальную, ту что из фильма Осии а не из г-но сериала по мотивам Призрака.