Перейти к содержанию

Вопросики и тонкости


Доро

Рекомендуемые сообщения

Ссылку плиз. На русском.

Ишь, чего захотел. Ну держи. Может еще попросишь, чтобы Анно сам на русском признался?

А еще ЕваМонки, конечно, не Анно, но как основатель крупнейшей базы знаний по Евангелиону, ему можно верить ;) Шпрехен зи инглиш?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 8.1k
  • Created
  • Последний ответ

Top Posters In This Topic

Переведу ЕваМанки

The concept for Evangelion was initially developped for animation. As such, production work on Evangelion began before Sadamoto ever put pencil to paper on the Evangelion manga. Many people make the mistake of saying that the manga is based on the anime, which is not technically true. The manga and anime are both developped from the same concept, but that concept however was intended for animation. I like to think of them as two separate but parallel productions. Evangelion first hit its audience as a manga, and later down the road as an anime which quickly overtook the story of the manga.

Евангелион крнцепутально изначально разрабатывался как аниме-сериал. Работа над Евангелионом началась до того как Садомото взял в руки карандаш, чтобы рисовать свою мангу. Многие ошибочно считают, что манга вторична и основана на аниме - технически это не так. И манга, и аниме разрабатывались на основе единого концепта, который изначально был создан для анимации. Мне нравится думать о них, как о двух параллельных нитях. Своего зрителя Евангелион изначально нашел как манга, но позже аниме взяло верх...

post-1649-1241196160_thumb.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ишь, чего захотел.
О возможном, что собственно и показал твой ответ. Что не так?
Ну держи.
Давть ссылку на свой пост это круто.) А почему сразу не на мангу? Том 2, стр. 174?

Перечитал. Да, Садамото действительно писал мангу, основываясь на сюжете аниме. Но ИМХО - ему удалось создать лучший сюжет.

З.Ы. И все же называть официальную мангу "фанфиком" не верно.

2NortUS:

Спасибо за перевод.

Своего зрителя Евангелион изначально нашел как манга, но позже аниме взяло верх...

Для меня верх взяла именно манга.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылку плиз. На русском.

Интервью во втором томе манги. И просто даты выхода томов - "до сериала" вышел только первый том и соответственно, по большому счету только он может претендовать на оригинальность.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну так и ГОС тоже как бы made by Gainax.

Но повторю еще раз - этот топик находится в разделе посвященном аниме и здесь строго говоря даже РКБ (в существовании которого Митя уподобился Карл Марксу, который "подвергал все сомнению") более весомый источник, чем манга. С фанфиком конечно перебор. Скажем так, манга и ГОС примерно на одном уровне находятся - повыше фанатского творчества.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну ладно, с фанфиком погорячился. Просто у меня любое отклонение от истины, которое отождествляет собой укуренный Анно, является фанфиком. И да, Анно палец о палец не ударил в работе над ГоС, а Гайнакс просто приплели его имя для копирайтов и промоушена, и у Садамото есть лишь одно преимущество перед фанфикописцами - он был дизайнером персонажей для сериала. Но я вот жахну свое ИМХО - мне ДДБ больше понравилось, и хоть тресни тут, а толку - фикус с маслом.

Так что давайте в разделе, посвященном сериалу, оперировать данными сериала, благо что в самом описании раздела сказано: "Обсуждение сериала Neon Genesis Evangelion, The End of Evangelion и Evangelion Death и всего связанного с данными произведениями." Я допускаю приплетение сторонних фактов, хоть РКБ, хоть мангу, но если оное входит в противоречие с сериалом - в топку такое докозательство.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Случаем не это:

Vocals: Okui Masami

What was it she did to break your heart

Betray your heart and everything

Kiss you with a kiss that wasn't true

It wasn't you at all

Hide behind a painted smile, did you know that

You would live a lie or two

Pull the very ground from under you

And leave you nowhere else to run

You can sail the seven seas and find

Love is a place you'll never see

Passing you like a summer breeze

You feel life has no other reason to be

You can wait a million years and find

That heaven's too far away from you

Love's just a thing others do

What is love

Till it comes home to you

Did she promise you the world and did that

Girl just throw your love away

Leave you like a lonely solitare

With just despair for company

Do you think you'd find revenge so sweet

Make it so you hearts will never beat

Squeeze the very last and dying breath from

Everything you've ever dreamed

You can sail the seven seas and find

Love is a place you'll never see

Passing you like a summer breeze

You feel life has no other reason to be

You can wait a million years and find

That heaven's too far away from you

Love's just a thing others do

What is love

Till it comes home to you

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Объявления


×
×
  • Создать...