Bakemonogatari Series

[Helio]

Helio, не спойли раньше времени пожалуйста.

Эмм... А где там спойлер? О_о Это просто мои предположения, как и в DDD.

Разве что в названии, Nisemonogatari - "История о подделке".

[Rosetau]

спойлер в том что ты указал на хитагу, а в первой главе ее не было. лично я, как и, думаю, другие ждем русского перевода.

ну просто чтобы эффект неожиданности не портить

[Helio]

спойлер в том что ты указал на хитагу, а в первой главе ее не было.

Эмм... Вообще-то Сенджогахара появляется везде, кроме Койоми Вамп... Очень странно называть это спойлером, по-моему.

[Ricco88]

Спойлер лишь в том,что после твоих слов, все буду ожидать, что она сделает что-то из ряда вон выходящего и это уже не будет неожиданностью, которую задумал автор... вопрос закрыт.

Спасибки за перевод.

[Saibara Mina]

2 глава Карен.

P.S. Хочется надеяться, что в Пчеле Карен самозванка, а не настоящая Сенджогахара. Или, как минимум, у неё есть ХОРОШАЯ причина так поступать...

Ревность?)

Весьма хорошая причина

[Rosetau]

ревность общая или к кому-то?

Mark_Diamond, большущее спасибо. божественно. та самая хитага.

давно я ее не видел.

пойду перечитаю.

[Saibara Mina]

Не знаю, просто предположение)

Может, я и не прав

Все, что знаю:

В третьей главе, которая хронологически раньше второй, он собирается в гости к Сенгоку и все.

[Rosetau]

а ну понятно

[Helio]

Неадекватно... Всё же, думаю, играет название.

[WaterMan]

Хых! Сразу чувствуется, что да - бакемоногатари, каким оно было в аниме. В Кизу прям такого ощущения не было - слишком уж адекватные (о_О) события там происходили.

Спасибо за главу:).

ПС: http://livingflcl.evanotend.com/novels/active/nisemonogatarione Что за кнопка в нижнем правом углу? о_О