Таблица лидеров

Интересно, как много Розевир тратит времени на свои огромные посты, которые мало кто читает. Хотя может сам процесс набора текста ему доставляет неописуемое удовольствие.

За те годы, что я занимался переводом этого глобального фанфика под названием "Дети Древнего Бога" (не один, конечно, и с перерывами) он стал для меня чем-то вроде Magnum Opus локального масштаба. Поэтому под конец я счел себя вправе относиться к переводу ДДБ с большей вольностью, чем обычно позволено переводчику. В тексте последней главы хватает небольших расхождений; где-то добавлено слово или фраза, которых не было в оригинале, где-то сокращено излишне длинное запутанное предложение. Все это с лучшими побуждениями, поверьте. Но наверняка есть смысловые расхождения и ошибки, уж очень непрост для перевода стал в последнее время язык автора. Но я сделал то, что мог, и то, что должен был сделать. Финал показался мне грустным, скомканным, унылым и неопределенным, но такова уж воля автора, тут даже я не вправе ничего изменить. Втыкайте: ГЛАВА 24. ПРИЛИВ, ОБАГРЕННЫЙ КРОВЬЮ. Часть 2 Фанфик и его перевод официально завершены.

Выше вувузел не прыгнешь...

не.. фоллаут он-лайн это уже совсем-совсем не то, я считаю. какой кайф играть, когда атмосфера будет уже не та, если вообще будет. пачки задротов, погоня за шмотом, да сам факт наличия других игроков портит всю идею. видимо, кому-то очень хочется окончательно добить серию.

Ух, каким же стрёмным для меня кажется авангардное искусство начала ХХ века. Хоть живопись, хоть стихи - ну не воспринимаю я их и всё тут.

Имхо популяризация. Есть даже такой интересный случай (не совсем к месту, но чем-то, мне кажется, схож): D&D Online была фактически убыточна пока имела абонентскую плату. А как стала условно-бесплатной, сразу заимела прибыль в несколько раз большую. Таки похожий случай - только фанатьё и было готов платить абонентку, как показывала статистика.

Evangelion presents EnE week Четверг: День Шайдара Харана You're TOO LATE! Пятница: День Розевира

Если слишком внимательно вглядываться в его посты, то его посты начнут вглядываться в тебя.

Судя по ролику, сухарики явно не из хлеба.

Пущай критикуют. Так интереснее. Не интересно когда все молчат. А отзыв, хвалебный ли, отрицательный ли это отзыв. Значит человеку не пофиг. Конец увидишь, если я найду редактора. По крайней мере конец первой части.

Конструктивная критика это тонкое лезвие бритвы между деструктивным имхо, и ободряющим заискиванием.

Дочитала. Обозлилась. Плюнула. Удалила всё нафиг.

Вот реально эпичная песня http://www.youtube.com/watch?v=CBbDcyqnqHE

Она живая, я с ней в реале пивко пил!

Лэнс, а теперь внятно объясняю под пивом :О КГЖ читает отсилы половина народа на ЕнЕ. Полностью - мб четверть, да? Вот и сам посуди. Это прям если б Медвед с ПутЕным за игрой в дурака под пиво решили установить конституционную монархию, и потом каждого, кто не поклонился - сажали бы за незнание.

Я бы что-нибудь на немецком написал, если-бы мог... или хотя-бы на англ. А чем вам не нравится шутка с языками? Всё лучше чем ГЫ СЫНОК ЛОЛ или АБЫРВАЛГ

И дико тролят воспиталку, и курят на крыльце.

Сайт и форум теперь используют единую авторизацию. Используется база пользователей форума. Пользователи сайта недоступны. Уже зарегистрированным на форуме не надо регистрироваться заново. При авторизации аккаунт на сайте будет создан автоматически. Людям кто был зарегистрирован только на сайте, придётся заново регистрироваться на форуме. Система в тестовом режиме. При первой авторизации может возникать ошибка Invalid Token. В этом случае рекомендуется выйти из аккаунта на форуме, а затем зайти заново. Сама система будет усовершенствоваться.

Итак, ДДБ завершено. На этой волне можно немного позубоскалить. Германский филиал НЕРВ. Синдзи стучится в дверь к Аске. Открывает Анна, долго рассматривает паренька, потом поворачивается и кричит в глубь комнаты: - Аска! Твоя синица в руках пришла! Ну и по другим фикам проедемся HERZ Маленькая Акико спрашивает Синдзи: - Па, а тебя твоя мама когда-нибудь била? - Нет, милая, только твоя... ТОИЛИ Через год после свадьбы с Аской, Синдзи снял обручальное кульцо и увидел там надпись: "Этот редкостный дятел был пойман и окольцован в Токио-3 в 2018 году".

MilinkA, почините детектор. Алсо, видит ли Розевир смысл в постах Розевира?

Имеет ли смысл пост, демонстративно лишенный смысла?

http://www.youtube.com/watch?v=YSOqUswBfMs может быть боян, да. самым маленьким смотреть не рекомендуется.

Напоминает реакцию многих фанов на ЕоЕ: "Посмотрел. Первая мысль - что за дрянь? Плююсь и ругаюсь - за такие концы нужно подвешивать за одно место. Автору ЕоЕ: "Слив засчитан" . Отныне и навсегда 25-26 серии для меня - единственно возможные."

Хм, пусть лучше будет просто фотка Культ личности, ёма. когдаж я за деньгу примусь таки...

И так культов на форуме как грязи. Нее нафиг новый.

Очень жду перевода, независимо от личного мнения тех, кто уже прочитал и высказался отрицательно. ДДБ - действительно лучший из существующих фанфиков (ну, из всего того, что я читал, а прочитал я достаточно, чтобы понять, что до уровня ДДБ никто и близко не дотягивает.), и история в нем такая, какая есть, автор не обязан следовать предпочтениям большинства читателей. Какая есть история, такая есть. Это как ситуация с ребилдом - смысл почти всех отрицательных отзывав заключается в том, что он не оправдывал ожидания большинства фанатов в смысле того, что он "перевирает оригинал" и т.п. Так и тут - автор пишет такую историю, какую хочет донести, а не такую, чтобы всем понравилось.

Всё куда проще, раскрытие отношений через неумелую готовку с неизменным мотком пластырей на пальцах, один из стандартных приёмов в дейтсимах. Говоря честнее - уровень плинтуса, когда у сценариста нет других идей. Даже не верится, что в ребилде использовали такую банальность. И подчеркнули её, глуповато переиначив сцену в лифте... Зачем? Во втором фильме уже явно чувствуется влияние сторонних людей проекта, и влияние не самое лучшее. Мне одному показалось, что сцена "спасения" Рей из чрева ангела какая-то пафосно нелепая? Светящиеся глаза Синдзи, лучи из глаз Евы, лайтхэнд... Особенно когда он уже достал Рей, прижал к себе, звучит такая радостная музыка, а все восторженно созерцают момент единения, "согласно плану Гендо", волосы их развиваются на ветру, обломки неспешно плывут, кружатся, подчёркивая величиственность происходящего. Прямо финал блокбастера, не иначе. Когнитивный диссонанс, порождаемый окончанием, сдувает предыдущие восторги. Ребилд просто восхитителен на уровне отдельных сцен, анимации, работы художников, но с общими сюжентыми линиями и персонажами начали происходить какие-то странности.

Чувак, если русский ты знаешь хотя бы на 3, то английский лучше вообще не юзай... Не позорься. Честно, ради твоего же блага. И ради блага моего лица, оно уже все горит от ударов ладонью) А, и еще один совет. Не пытайся ответить что-то, будучи совершенно не в теме)

Флабер Теоретически это возможно. О логике. Следующую главу я так и попробую прочитать, а первую уж прочитал под "стандартными настройками". З.Ы. О минусах. Если ставят, значит думают, что есть за что. Нехай будут.

Песенка :3

Вот вам, ребята, немного Гуро. Радость летает на крыльях, И вот весна, Верит редактору поэт; Ну — беда! Лучше бы верил воробьям В незамерзшей луже. На небе облака полоса — Уже — уже... Лучше бы верил в чудеса. Или в крендели рыжие и веселые, Прутики в стеклянном небе голые. И что сохнет под ветром торцов полотно. Съехала льдина с грохотом. Рассуждения прервала хохотом. Воробьи пищат в весеннем Опрокинутом глазу. — Высоко.