@Aahnold, огромное спасибо, что так доходчиво расписали свою точку зрения. Теперь я понимаю ваше разочарование. Чтож, попробую столь же ясно донести и свой взгляд.
Не правда. Не обесценен. Последняя глава - есть финальный этап развития Синдзи. То, что мы видим в последней главе - новый мир и новый Синдзи - это все - прямой результат его развития. Не будь этого развития, не будь решения Синдзи вернуться в реальность - последней главы бы не было. Все люди остались бы скомплиментированы в единую сущность. Прошлая жизнь дала ростки новой жизни. Именно прошлая жизнь и развитие Синдзи в прошлой жизни - дали новую жизнь и нового Синдзи. Прошлая жизнь играет огромную роль и полностью определяет существование жизни новой. Именно в этом состоял план Юи - подарить Синдзи и всему человечеству новую жизнь.
А вот это ключевой момент. В НГЕ с помощью "художественного приема" Синдзи показали, каким может быть мир. Это стало причиной того, что Синдзи захотел вернуться в реальность с АТ-полями. В манге такого "художественного приема" нету, а есть "пять касаний". Именно "пять касаний" и желание Синдзи быть с Рэй стали причиной возвращения. Я подозреваю, что вы интерпретируйте новый мир последней главы, в который вернулся Синдзи, исключительно как мир из "художественного приема" НГЕ. Но у мира из "художественного приема" НГЕ, если бы он на самом деле существовал, есть существенные отличия от мира последней главы манги.
Мир из "художественного приема" НГЕ, в котором живы Рэй и Мисато, а Синдзи живет с папой и мамой - это "Спокойствие, мир и безмятежность"@Кенске. Бегство от реальности. Все верно.
Мир последней главы манги, в котором люди, погибшие до К. не возродились - это мир, в котором природа людей не изменилась и дилемма дикобразов никуда не делась. В этом мире есть Аска. И ее существование - есть прямое следствие того, что Синдзи ее спас в прошлом мире. И она вновь будет причинять Синдзи боль.
Но в манге мы знаем ответ Синдзи на эту боль и решение дилеммы. "Пусть дорога будет неровной и извилистой. Пусть дождь и ветер бьют в лицо. Пусть холод грозит проморозить насквозь. Я уверен, когда я достигну своей цели, там меня встретит яркое солнце" И это тоже заслуга прошлого мира. С моей точки зрения - в манге он, точно также как в НГЕ и ЕоЕ, научился не убегать от реальности. Его финальные мысли прямым текстом это подтверждают.