1) Мир после Второго удара:
Вот вам море - смотрите, оно КРАСНОЕ!
2) Мир после Третьего удара:
Вот вам поле - смотрите, там КАРТОШКА РАСТЁТ!!
3) Мир после Четвёртого удара:
Маленький Синдзи просыпается утром в своей постели и орёт: "МАМА, ПАПА, Я ВО СНЕ ПИЛОТИРОВАЛ ГИГАНТСКОГО РОБОТА!!!"
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Говоря проще, авторам всегда было наплевать на мир вокруг главных героев: так было раньше, так обстоит дело и сейчас.
А мне кажется, что последний ребилд в сюжетном плане плох сам по себе, а вовсе не потому, что кто-то там страдает "синдромом утёнка" и просто хотел, чтобы на экране всё было, как раньше.
Да и по "Призраку в доспехах" мне, например, больше нравятся сериалы, чем фильмы, а оригинальную мангу я даже читать не собираюсь...
Случайно шёл мимо и натолкнулся на парочку видео, которых не было в первоначальной версии этой игры:
Я так понимаю, что в дополнительной концовке Аска переехала к Кадзи, Синдзи начал жить с Маной (ушёл из Nerv?), а Макото впервые официально признался в своих чувствах к Мисато (пусть и не ей самой лично).
Оказывается, какой-то добрый человек в этом году сделал русский перевод версии для всех возрастов (то есть "RE-TAKE All Ages"), а я даже не был в курсе:
https://manga-chan.me/manga/147178-neon-genesis-evangelion-dj-re-take.html
P.s. Справедливости ради хочу заметить, что русская версия похудела на 10-12 страниц. Но не пугайтесь - это потому, что автор просто удалил из перевода почти все превью.