Вот известно, что Гендо Икари порой по-простецки называют Гендычем, а Мисато Катсураги - Мисаткой.
А вот я например Хаппосая из манги "Ранма 1/2" называю не иначе как "Хаппосай Кузьмич". Потому что на мой взгляд очень подходит ему это отчество. Вообще же я часто добавляю к именам персонажей, не только из аниме, отчества плана "Архипыч", "Макарьич", "Осипыч", "Аристархович", "Спиридоныч", "Трифонович", "Маркелыч", "Сократыч", "Пантелеич". Например к ряду персонажей Миядзаки, или к Армстронгу из "Стального Алхимика", или к известному Бато, или к Курокаве из агентства DSA они сами собой липнут.
Или например мне в Green Green нравится Мидори, и я называю её Мидоричкой или Помидорчиком.
А вы как по-своему называете любимых персонажей?