Syomei

Альвад, Prohan, Ricco88 - и вам спасибо, что читаете нас. Сегодняшнее обновление: двадцать восьмая глава: "Всё... Равно..."

Альвад, Sugomi, Valentin - всегда пожалуйста. Qhiko, спасибо, исправили. Сегодняшнее обновление: переведена 15 глава.

Да, motrya, верно. motrya +2

Нет, опять мимо)

Нет.

Акиюкиевская "Нэгима?!" 2006 года.

Потому что это не "Фримен-тян", а косплеящая Фримена Няруко-сан, если кто не узнал )

Пожалуйста, Николя! Новые главы у нас выходят как получится, увы. Сегодняшнее обновление: Переведена 8 глава. _________________________________________________________ Для начала хочу попросить прощение за столь долгое ожидание восьмой главы. Есть несколько объективных причин, что так вышло. В конце концов произошло просто неприятное стечение обстоятельств. Ещё четвёртого февраля (!!!) глава была очищена, но к её переводу я всё равно не мог приступить. Просто оба перевода на английский восьмой главы были ужасны. Первый перевод более полный, но в нём нарушены причинно-следственные связи, во втором же эти связи в большинстве своём не нарушены, но ужасный тайпсеттинг (фразы вписаны не в те места), а сам перевод по точности больше похож на пересказ. Огромное спасибо Еве и её команде - благодаря их познаниям в японском в текст перевода были внесено около двух десятков правок. С осени я постараюсь переорганизовать свой план работы над переводами и "Фальшивая старшая сестра?!" будет занимать в нём одно из первых мест.

Nighteg + 2

Нет.

Эйджил +2 Новая:

"MM!"?

Быстро. Ладно. Hitrolisk +2

Ловлю брошенное мной же знамя:

Если вы большой поклонник манги-оригинала - я бы не рекомендовал. Если вы хотите этти-сериальчик с неплохой режиссурой без оглядки на мангу - смотрите на здоровье)

Версия с подкорректированным переводом из "Галереи"

На этот раз пропущу, загадывайте )

Карнавал фантазм? Мне "некуда" их качать ) Место на диске экономлю.

VirtualTT + 2 Хм? 704 x 400 - вроде нормальный размер. Это у меня ещё с ТВ-Рипа, если не ошибаюсь.

Девушки Сенгоку?