Если я правильно понял, речь идет о фильме куб 2. Я его не очень хорошо помню, ибо смотрел давно и впечатления были слабее, чем от первой части, но:
1 Пространство там вроде было дискретное -26 кубов по горизонтали-1, 26 кубов по горизонтали-2, 26 кубов по вертикали, 26 кубов по 4-му измерению.
2 Не помню точно, но вроде это была виртуаль реальность
3 Тогда просто человек, попавший в определенную комнату копировался также во все комнаты, для коих координаты первых трех измерений совпадали.